Kembali Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 27
Struktur 化(か)する:
Kata benda + 化（する）
Kata benda + 化 + する(1) + Kata benda
(1) した、の
Detail tentang 化(か)する:
化 sendiri adalah akhiran dalam bahasa Jepang yang berarti 'berubah', atau 'mentransformasi'. Ketika dipasangkan dengan する, itu berarti 'bertransformasi menjadi (A)', di mana (A) adalah kata benda yang terhubung dengan 化. Struktur ini secara teratur diterjemahkan sebagai '~ifikasi', atau '~isasi', dan akhiran serupa dalam bahasa Inggris.
- あと数年で運転は自動化する。Dalam beberapa tahun, pengemudian akan menjadi otomatis.
- 私は仕事で書類をデータ化する。Di tempat kerja, saya mendigitalisasi dokumen.
- 劣化した家を立て直す仕事をしたい。Saya ingin pekerjaan membangun kembali rumah yang menurun.
- 日本は紙社会なので仕事をオンライン化するのは厳しい。Karena Jepang adalah masyarakat kertas, digitalisasi pekerjaan adalah sulit.
- 日本では高齢化が進んでいる。Di Jepang, populasi menua secara progresif.
化(か)する
Catatan penggunaan 化(か)する:
Sinonim untuk 化(か)する:
Contoh 化(か)する
それは単純化した英語のように見える。
Ini tampaknya adalah bahasa Inggris yang disederhanakan.
20世紀には経済成長の原因の一つは自動化だと考えられている。
Diperkirakan bahwa automatisasi adalah salah satu sumber pertumbuhan ekonomi di abad ke-20.
お父さん、アプリはこうやって最小化するの。
Ayah, kamu meminimalkan aplikasi seperti ini.
その新たなタイプの電池が商品化する計画があると言われている。
Konon sudah ada rencana untuk mengkomersialkan jenis baru baterai itu.
プラスチックを液化する方法はエネルギ産業を一変させるかもしれない。
Metode liquefaction plastik mungkin akan merevolusi industri energi.
pelajaran yang sama
Latihan JLPT
Latihan setelah pelajaran teori yang membosankan.
Tes simulasi JLPT
Mari lihat seberapa jauh pengetahuanmu sudah berkembang!
