သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N5 – သင်ခန်းစာ 11

ဂျပန်ဘာသာတွင် non-past အမျိုးအစားဖြစ်သော ဆက်လက်ခံစားမှုများသည် ပါဠိအမျိုးအစား/အမိန့်အမျိုးအစားနှင့် တူညီသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့် မတူကွဲပြားပြီး၊ ဤ ဆက်လက်ခံစားမှုများကို အင်္ဂလိပ်တွင် ဆက်စပ်ခြင်း/ကွဲပြားသော ဖွဲ့စည်းပုံများ လိုအပ်သော အခါအခါများတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။

• 嫁(よめ)は毎晩(まいばん)映画(えいが)を見(み)ます。
  အသားလေးသည် တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုသည်။
• 俺(おれ)は明日(あした)の昼(ひる)にပီဇာကို食(た)べます。
  ငါ ပီဇာကိုစားမည်။
• 子供(こども)は遊(あそ)ぶ。
  ကလေးများ ကစားတယ်။

ဤနမူနာများတွင်၊ ငါတို့သည် အင်္ဂလိပ် ခြေလှမ်းသုံးခုကို စာသား non-past အမျိုးအစားဖြစ်သော ဂျပန် ဆက်လက်ခံစားမှုတစ်ခုက cover လုပ်ထားကြောင်း တွေ့ရသည်။ ဤသည်မှာ -s ဖြင့် အဆုံးသတ်သော ဆက်လက်ခံစားမှုများ (ဆိုသည်မှာ၊ ရင်ခုန်ကြည့်ရှု၊ နားထောင်၊ သွားခြင်း၊ )၊ မှာ ရှိသောဆက်လက်ခံစားမှုများ ( ရင်ခုန်ကြည့်ရှုမည်၊ နားထောင်မည်၊ သွားမည်)၊ နှင့် ဆက်စပ်ခြင်း မလိုအပ်သော ဆက်လက်ခံစားမှုများ (ကြည့်၊ နားထောင်၊ သွား) ဖြစ်သည်။
ဤဆက်လက်ခံစားမှုအမျိုးအစားတစ်ခုသည် ရွေးချယ်မှုအမျိုးအစားမ်ားစွာကို ဖြင့်ဖုံးကွယ်ပြီးကြောင့်၊ အချိန်ကိုယ်စားပြု ရပြန်မှုများကို သုံးစွဲရန် အရေးကြီးသည်။ ဤကဲ့သို့ သင့်ရဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို သိရှိရသည်။

• テイラーは毎朝(まいあさ)走(はし)る。
  Taylor ပြေးသည်။
• カホは8時(じ)に寝(ね)る。
  Kaho အိပ်မည်။

စာကြောင်းတွင် 'အချိန်' ကို သတ်မှတ်ပေးသော စကားလုံးမရှိပါက၊ ထိုအရာသည် အချိန်မရွေး သင့်အား ရိုးရိုးစွက်အသားကို ဖော်ပြဆက်စမ်းချက် တစ်ခုဖြစ်သွားမည်ဖြစ်သည်။

• 赤(あか)ちゃんは泣(な)きます。
  ငယ်ရွယ်သူများ ဘေးထွက်သည်။

ဤနမူနာများထဲမှ၊ ငါတို့သည် non-past အမျိုးအစားကို သုံးခုအခြေခံအခွင့်အလမ်းတစ်ခုကို ရှင်းလင်းစွာဖေါ်ပြချင်ပါသည်။ ယေဘုယျ အမှန်တရားများ၊ အစားခံပုံစံများ သို့မဟုတ် အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ။