语法 JLPT N4 级 – 第23课
しか~ない 的结构:
名词 + しか + 动词[ない]
关于 しか~ない 的详情:
副词性助词しか通常与だけ进行比较,因为它也表达“只有”。然而,与だけ不同的是,しか只能用于否定句。因此,しか~ない通常翻译为“仅有(A)”或“除了(A)没有其他”。しか~ない可以用来表达数字或名词。在本课中,我们将研究名词。
与しか~ない类似,表达数字的结构在名词前使用时,这个表达会意味着除了那个“东西”以外没有其他任何存在。しか后面可以使用任何动词,但必须是其ない(或ありません)形式。
与しか~ない类似,表达数字的结构在名词前使用时,这个表达会意味着除了那个“东西”以外没有其他任何存在。しか后面可以使用任何动词,但必须是其ない(或ありません)形式。
- 犯人はまだ3人しか捕まっていない。到目前为止只有3名罪犯被抓住。
- この店は牛丼しか置いていない。这家店只有牛丼。
- 釣りに行って、一匹しか釣れないと悲しくなる。我去钓鱼时,如果只钓到一条鱼就会感到难过。
しか~ない
しか~ない 的使用说明:
当 しかない 直接跟随一个动词时,翻译略有不同,意味着“除此之外(A)无法做其他事情”。这是一个稍后我们将学习的语法点。
- 明日から雨が降るから、今日に行くしかない。因为明天会下雨,我们别无选择只能今天去。
しか~ない 的同义词:
だけ
仅仅, 只是
を余儀なくされる
被迫做某事
Number + しか〜ない
不超过,不多于,就像<span>あれ</span>,只需<span>これ</span>和<span>それ</span>,这是一些日语中的“代词类”词汇(<span>替代名词</span>),仅仅
でしかない
仅仅是,除了,最多只是
しかない
不得不,唯一的,只有
にほかならない
除了,别无他者,仅仅
ばかり
只是,唯一,除了
だらけ
完全被覆盖,充满了
だけしか
强调“~仅仅”、“只有”
きり
唯一, 只是, 自从
をおいてほかに〜ない
不……但是,除了这个之外,别无其他。
しか~ない 的示例
遠いので、車で行くことしかできない。
因为很远,你只能坐车去。
「はい」と「いいえ」しか言わない人と話しにくい。
与那些仅仅用“是”和“不是”回应的人交谈是很困难的。
すみませんが、午後しか空いてないみたいです。
对不起,但看起来下午只有空位。
冷蔵庫に牛乳しか残っていない。
冰箱里只有牛奶。
手袋を一枚しか見つけられない。
我只能找到一只手套。