语法 JLPT N4 级 – 第14课
大体(だいたい) 的结构:
だいたい + 短语
だいたい + Number(1)
だいたい + の + 名词
(1) Degree
关于 大体(だいたい) 的详情:
大体 是一个副词,用来强调事物的“要点”,因此有几种不同的含义。 大体 通常被翻译为“大部分”、“一般”或“至大多数”。
与其他强调量的副词一样, 大体 可用于修饰整个短语,或可以直接在名词前使用,形式为 大体の + 名词。
与其他强调量的副词一样, 大体 可用于修饰整个短语,或可以直接在名词前使用,形式为 大体の + 名词。
- だいたいでいいから何時くらいに着くか教えて。既然大致上的时间可以接受,你能告知我大约什么时候到吗?
- 水曜日はだいたい5時に起きています。在星期三,我一般在早上5点起床。
- だいたいの人たち薔薇という漢字を書けません。大部分人都不知道如何写“薔薇”(薔薇 是“玫瑰”的汉字)
- だいたいなんでお前がここにいるの?你为什么首先在这里?(没人想要你在这里)
大体(だいたい)
大体(だいたい) 的使用说明:
大体(だいたい) 的同义词:
大体(だいたい) 的示例
「日本語がだいたい分かる。」
'我大致理解日语了。'
焼きたてパンについて話しているカップル、
彼女:「どう?」
彼氏:「だいたいいいと思うんだけど、」
夫妻谈论新鲜出炉的面包:
女朋友: '怎么样?'
男朋友: '我觉得大多数都不错,不过…' (适当地)
「彼女はだいたいの状況を知っています。」
'她对情况有一个大概的了解。'
電話にでている子供:「父はだいたい5時ごろ帰ります。」
Child answering the phone: '爸爸一般在五点左右回家.'
このサイトにいる人は、だいたい真面目な人だと思う。外国語を学ぶときはそれが必要だからね。
我认为这个网站上的人大多数都很勤奋。因为在学习外语时,你需要这样。