Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 2

Struktur の:

Kata benda (A) + の + Kata benda (B)

Detail tentang の:

Dari perspektif bahasa Inggris, の memiliki beberapa arti yang berbeda. Ini dapat menunjukkan kepemilikan, seperti menambahkan (A)'s di akhir sebuah kata. Dalam bahasa Jepang, bagaimanapun, maknanya sedikit lebih luas, dan menunjukkan bahwa (B) adalah atribut/kepemilikan dari (A).

これは妹(いもうと)の車(くるま)です。
Ini adalah mobil kakak perempuanku.
今日(きょう)の夜(よる)。
Malam ini. (Tidak terlalu alami dalam bahasa Inggris, tapi 'malam ini' adalah atribut dari 'hari ini' dalam bahasa Jepang, jadi itu berhasil)

Dalam kalimat pertama, kita dapat melihat bahwa の menunjukkan kepemilikan, namun dalam kalimat kedua, itu hanya menunjukkan hubungan antara (A) dan (B).
の juga sering digunakan dengan cara yang sama seperti が, untuk menyoroti subjek dari sebuah pernyataan.

私(わたし)が好(す)きなお酒(さけ)はビールです。
Minuman yang saya sukai adalah bir. (Minuman beralkohol)
私(わたし)の好(す)きなお酒(さけ)はビールです。
Minuman yang saya sukai adalah bir. (Minuman beralkohol)

の

Catatan penggunaan の:

の biasanya digunakan setelah kata benda, tetapi juga dapat digunakan setelah jenis kata lain, khususnya ketika itu mengubahnya menjadi frasa yang mirip dengan kata benda. Ini disebut Nominalisasi dalam bahasa Inggris. Kami akan membahas ini secara detail dalam poin tata bahasa の - Nominalisasi.