Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 3

Struktur う-Kata kerja (Negative):

Contoh:
座(すわ)る + らない
歌(うた)う + わない
歩(ある)く + かない
話(はな)す + さない
打(う)つ + たない
死(し)ぬ + なない
飛(と)ぶ + ばない
休(やす)む + まない
泳(およ)ぐ + がない

Exceptions:
ある￫ない

Detail tentang う-Kata kerja (Negative):

Bentuk negatif dari う-Verbs dikonjugasikan berdasarkan seperangkat aturan yang sama yang digunakan untuk bentuk lain dari う-Verb konjugasi (mengubah kana terakhir, diikuti dengan penambahan sesuatu yang lain). Dalam hal negasi, komponen tambahan akan menjadi ない (kasual), atau ません (sopan).

彼女(かのじょ)は川(かわ)で泳(およ)がない。
Dia tidak berenang di sungai.
彼女(かのじょ)は川(かわ)で泳(およ)ぎません。
Dia tidak berenang di sungai.

Seperti yang dapat dilihat di sini, perubahan kana berbeda tergantung pada apakah ない atau ません yang digunakan. Jika ない akan digunakan, kana terakhir akan selalu berubah dari kana yang berakhir dengan suara う, menjadi kana yang berakhir dengan suara あ dalam baris yang sama. Jika ません akan digunakan, perubahan akan dari kana suara う ke kana suara い. Satu-satunya pengecualian untuk aturan ini adalah kata kerja yang diakhiri dengan kana う. Alih-alih berubah menjadi あ (kana suara あ dalam baris yang sama), う akan menjadi わ, ketika digunakan dengan ない.

私(わたし)はカラオケで歌(うた)を歌(うた)あない。
Saya tidak menyanyikan lagu di karaoke. (Konjugasi yang salah menggunakan あ)
私(わたし)はカラオケで歌(うた)を歌(うた)わない。
Saya tidak menyanyikan lagu di karaoke. (Konjugasi yang benar menggunakan わ)

Sementara terjemahan umum dari ない dan ません adalah 'tidak', sebenarnya mereka memiliki beberapa nuansa yang mungkin. Nuansa ini adalah 'tidak' (biasanya tidak), 'tidak akan' (sengaja tidak), atau 'tidak bisa' (tidak sengaja tidak).

今日(きょう)はお酒(さけ)を飲(の)まない。
Hari ini, saya tidak akan minum. (Sengaja tidak)
私(わたし)は泳(およ)ぎません。
Saya tidak bisa berenang. (Tidak sengaja tidak)

Keduanya ない dan ません adalah auxiliary verbs (ません adalah konjugasi dari ます), yang berarti bahwa mereka memiliki seperangkat aturan konjugasi mereka sendiri.

う-Kata kerja (Negative)

Catatan penggunaan う-Kata kerja (Negative):

Yang ない terlampir untuk membuat bentuk negatif dari kata sifat adalah kata yang berbeda, dan oleh karena itu mengikuti aturan konjugasi yang berbeda. ない yang terlampir pada kata sifat adalah い-Adjective itu sendiri, dan bukan kata kerja bantu.