문법 JLPT N4 레벨 - 레슨1

どんどん의 구조:

どんどん + （と） + 구문

どんどん에 대한 세부사항:

どんどん (or ドンドン)은 특정한 소리나 감각을 나타내는 일본어의 수많은 단어 중 하나입니다. 이러한 단어들은 의성어(オノマトペ in Japanese)로 알려져 있습니다. どんどん은 두드리는 소리(드럼처럼)나 발을 구르는 소리를 나타냅니다. 이런 의미에서, 일반적으로 '급속히' 또는 '신속히'로 번역됩니다.
だんだん처럼, どんどん은 거의 모든 구 앞에서 사용할 수 있습니다.

彼女(かのじょ)가出来(でき)てからどんどんお金(かね)が減(へ)っていく。
내가 여자친구를 사귄 이후로, 내 현금이 급속히 줄어들고 있습니다.
どんどん頼(たの)んでね！
신속히 주문해! (문장에서는 '점점 더'라는 의미를 가지며, '주저하지 말고 연이어 주문하라'는 뉘앙스가 있습니다)

どんどん은 입자 と를 가질 수 있지만, 필수는 아닙니다. 실제로, と는 일본어 의성어/부사에서 매우 자주 생략됩니다.

バスの運転手(うんてんしゅ)がどんどんと減(へ)っている。
버스 운전사 수가 급속히 줄어들고 있습니다.

どんどん

どんどん 사용팁:

처음에는 どんどん과 だんだん을 혼동하기 쉬울 수 있습니다. だんだん은 느린 변화를 표현하는 데 사용되며, 영어로는 'steadily' 또는 'step by step'와 비슷하다고 생각할 수 있습니다.

毎日(まいにち)피아노를연습(れんしゅう)하고있기때문에，だんだん피아노가상황(じょうず)잘되고있어요。
매일 피아노를 연습하기 때문에, 나는 점차 연주 실력이 좋아지고 있습니다. (느린 진행)
毎日(まいにち)피아노를연습(れんしゅう)하고있기때문에，どんどん피아노가상황(じょうず)잘되고있어요。
매일 피아노를 연습하기 때문에, 나는 빠르게 연주 실력이 좋아지고 있습니다. (빠른 진행)