문법 JLPT N4 레벨 - 레슨7
とか의 구조:
동사 (A) + とか + 동사 (B) + (とか)
명사 (A) + とか + 명사 (B) + (とか)
とか에 대한 세부사항:
とか는 일본어에서 리스팅 입자라고 불리는 독특한 입자 그룹에 속하는 단어입니다. 이름에서 알 수 있듯이, 이 입자들은 유사성을 공유하는 아이템 그룹을 나열하는 데 사용됩니다. とか는 동사나 명사 뒤에 사용되어 '다른 것들 중에서, (A)'를 표현할 수 있습니다.
- 健康のために野菜を食べるとか水を飲むとかをしています。내 건강을 위해, 나는 야채를 먹고 물을 마시는 것과 같은 것들을 합니다.
- 亀とかすっぽんとかは美味しいんですか。거북이와 악어 거북이는 맛있는 것과 같은 존재입니까?
- かぼちゃとかサツマイモとか白菜とかシイタケが入っている鍋が好き。나는 호박, 고구마, 양배추, 그리고 시이타케 같은 재료가 포함된 전골을 좋아합니다.
とか
とか 사용팁:
とか는 항목을 포괄적으로 나열하는 데 사용됩니다. 이것은 청취자가 직접 언급된 항목 외에 목록에 다른 항목이 있다고 가정할 것임을 의미합니다. 화자는 (잠재적으로 훨씬 더 큰) 범주에 대한 몇 가지 예를 제공하고 있습니다.
とか 동의어:
やら~やら
것인지, 그런 것들, 그리고 … 등등
たり~たりする
~와 ~와 같은 것들
や
그런 것들, 그리고 그와 같은 것들
など
그런 것들, 물건들 같은, 기타 등등, 그리고 계속해서
といった
그렇듯, 처럼, 그만큼
たとえば
예를 들어
し~し
그리고, 이유를 제시하기
なんか・なんて
그와 같은, 그런 것들, 강조
~なり~なり
또는, 어느 것이든
とか 예시
青とか水色が好き。
나는 색깔을 좋아해 예를 들어 파란색과 연한 파란색.
明日とか今週末とか、暇なら、映画を見に行こう。
내일이나, 예를 들어 이번 주말에 시간이 있으면, 영화 보러 가자.
トム・クルーズとかブラッド・ピットとかがかっこいいと思う。
나는 예를 들어 톰 크루즈나 브래드 피튼 멋지다고 생각해.
私は色々なフルーツが好きだけど、苺とか、リンゴとかは嫌いです。
나는 다양한 과일을 좋아하지만, 나는 (과일) 예를 들어 딸기와 사과는 좋아하지 않아요.
日本とか、韓国とかに行ってみたいですね。
나는 일본과 한국 같은 장소에 가고 싶다.