뒤로 문법 JLPT N5 레벨 - 레슨10
～ている ①의 구조:
동사［て］+ いる
동사［て］+ る
～ている ①에 대한 세부사항:
ている은(는) 일본어에서 누군가 또는 무언가가 て 앞에 오는 동사를 '하고 있는' 상태로 존재한다는 것을 전달하기 위해 사용되는 구조입니다. 영어에서는 동사에 따라 'is (A)', 'am (A)', 또는 'are (A)~ing'으로 번역될 수 있습니다. 이 표현은 る동사 또는 う-Verbs의 て형에 いる를 추가하여 만들어집니다.
- シャンプーは何を使っているの？당신은 어떤 샴푸를 사용하고 있나요?
- 今ラーメンを食べています。나는 지금 라면을 먹고 있습니다.
いる은 일본어에서 '존재'의 동사 중 하나이기 때문에, ている형은 영어의 (A)~ing보다는 '특정 상태로 계속 존재하다'에 가까운 의미입니다. 이 때문에 死ぬ와 知る와 같은 동사들은 일본어에서 ている형으로 나타나는 반면, 영어에서는 과거형으로 나타납니다.- お前はもう死んでいる。당신은 이미 죽었습니다.
- この人誰か知っている？이 사람이 누군지 아십니까?
～ている ①
～ている ① 사용팁:
～ている ① 동의어:
동사 + て
그리고, 그 다음 (이벤트 연결)
ているところだ
지금/현재 ~ 하고 있는 과정에서
ているあいだに
동안, ~하는 동안
ている②
상태, 해왔습니다
ている③
해봤다/하고 있다 (반복)
～ている ① 예시
何をしている？
당신은 무엇을 하고 있습니까?
寿司を食べている。
저는 초밥을 먹고 있습니다.
寿司を食べています。
나는 초밥을 먹고 있습니다.
今、勉強していないよ。
나는 지금 공부하고 있지 않다.
彼は図書館で日本語を勉強しているだろう。
그는 도서관에서 일본어를 공부하고 있죠?
