文法 JLPT N5 級 – 第2課
い-Adjective 的結構:
おおきい, おいしい, はやい
關於 い-Adjective 的詳情:
日文中,用來描述名詞的詞語稱為形容詞。其中一種稱為「い形容詞」,很容易辨識,因為它們的辭典形結尾總是平假名「い」。
- 高い山。一座高聳的山。
- 面白い映画。一部有趣的電影。
雖然「い形容詞」的辭典形確實總是以「い」結尾,但您必須小心,因為有些以「い」結尾的詞語根本不是「い形容詞」。以下是一些常見的例子,常讓學習者感到困惑。
- あの店員はていねい。那位店員很有禮貌。
- この町も有名。這個城鎮也很有名。
以範例中的「ゆうめい」(famous)一詞為例。寫成漢字時是有名。最後的「い」音是第二個漢字「名」的讀音一部分。這與真正的「い形容詞」不同,在真正的「い形容詞」中,最後的「い」總是寫成一個獨立的平假名,跟在漢字後面。由於像有名這樣的詞語經常只用平假名書寫,所以它們看起來會像「い形容詞」。沒有簡單的技巧可以區分這些詞語,因此必須記住它們。幸運的是,這些例外詞的列表相當小,您會隨著練習而習慣它們。
溫馨提示
與「な形容詞」的一個關鍵區別在於,「い形容詞」不能跟著普通形助動詞「だ」。這是因為「だ」附著在名詞上,而「な形容詞」的行為類似於名詞。要使「い形容詞」更禮貌,您應該使用「です」代替。
- 冬の北海道は、寒いです。冬天的時候北海道很冷。(自然的日語)
- パーティーは楽しいだ。派對很有趣。(不自然的日語)
趣味知識
有趣的是,從嚴格的語法角度來看,在「い形容詞」後面加上「です」在技術上是不正確的。這是因為「です」是「だ」的禮貌對等詞,邏輯上應該遵循相同的規則,這意味著它應該只與名詞和「な形容詞」配對。儘管如此,這種用法非常普遍,幾乎所有母語人士都會使用它,並認為它完全自然。
い-Adjective
い-Adjective 的使用說明:
い-Adjective 的同義詞:
い-Adjective 的範例
忙しいです。
我很忙。
この試験は難しいです。
這次考試很困難。
涼しいです。
它很酷。
この部屋は広いです。
這間房間很寬敞。
小さい犬。
一隻小狗。
あれは、良いです。
那邊的很好。
優しい人。
一位善良的人。
いい天気。
不錯的天氣。
彼の話は長いです。
他的故事很長。
鈴木さんの息子さんは若い。
鈴木女士的兒子年輕。
私の弟の部屋は汚い。
我弟弟的房間很髒。
このケーキは、甘いです。
這塊蛋糕很甜。
その歌が悲しいです。
那首歌很悲傷。
今日は宿題が少ない。
我今天有很少的功課。
この鞄が軽い。
這個袋子很輕。
このコーヒーは苦いです。
這杯咖啡很苦。
それは、正しいです。
那是正確的。
加藤さんの髪は短いです。
加藤女士的頭髮是短的。
それは、素晴らしい。
That is 太棒了.
この道が狭い。
這條街很狹窄。
あの子がおとなしい。
那個孩子很安靜。
この授業はつまらないです。
這堂課很無聊。
眠いです。
我想睡覺。
痛い。
哎喲,好痛。
それは、危ない。
That is dangerous.
隣の音楽がうるさいです。
隔壁的音樂聲很大。
私の祖母の料理が美味しい。
我奶奶的烹飪 非常美味。
それは、すごい。
那真是太棒了。
暗いです。
它是黑暗的。
その質問は易しい。
那個問題是 簡單的。
あれは珍しいです。
That is unusual.
今朝は、涼しい。
今天早上很涼爽。
今日のランチはとても美味しいです!
今日午餐真是美味!
その石は重いです。
那塊石頭很重。
佐藤さんの声が低い。
佐藤先生的聲音很低沉。
私の兄の背は高い。
我哥哥很高。
それは、辛いです。
That is spicy.
悪い。
這是糟糕的。
その映画は怖いです。
那部電影很恐怖。


