语法 JLPT N4 级 – 第10课
といい 的结构:
动词 + と + いい
[い]形容词 + と + いい
[な]形容词 + だ + と + いい
名词 + だ + と + いい
Wishing for others:
(Desired Outcome) 短语 +といい + ね
Wishing for oneself:
(Desired Outcome) 短语 +といい + なぁ
(Desired Outcome) 短语 +といい+んだ(1) + けど(2)
(1) のだ
(2) けれど、けども、けれども、が
关于 といい 的详情:
“と” 助词的常规用法之一是表达“如果”。然而,与其他一些结构(如 “なら”、“たら”和 “ば”)不同,“と” 意味着“如果”结果是一定会发生的,或者是(A)发生的自然结果。当与 “い形容词” いい 结合时,意味着“如果(A),那就好了”。
这种结构可以与任何以标准形式结尾的短语使用。
这个语法点可以在几种情况下使用,以表达你希望某事发生在自己身上,或希望某事发生在别人身上。这通常取决于使用 な,或 “んだけど”(为自己希望)或者 “ね”(为他人/共同利益希望)。
这种结构可以与任何以标准形式结尾的短语使用。
- 明日は学校に行きたくないな~、雪が降るといいな。我明天不想去学校。如果下雪,那就好了。
- 今夜のパーティーは楽しいといいね!我希望你今晚的派对很有趣!(为别人而希望)
- 先輩が言っていることが本当だといいね!如果前辈所说的是真的,那就好了!
- 「今夜の夕食は魚だといいな~」と弟が言っていました。我弟弟说“我希望今晚的晚餐是鱼”。
这个语法点可以在几种情况下使用,以表达你希望某事发生在自己身上,或希望某事发生在别人身上。这通常取决于使用 な,或 “んだけど”(为自己希望)或者 “ね”(为他人/共同利益希望)。
- 明日は晴れるといいな。我希望明天天气放晴。(为自己的利益而希望)
- 明日の試合で勝つといいんだけど相手が強いから自信がない。我希望明天的比赛能赢,但因为对手实力强大,我没有信心。(为自己的利益而希望)
- 来週は彼氏が来るといいね。我希望你的男朋友下星期能来。(为他人的利益而希望)
といい
といい 的使用说明:
当这个表达以けど、けれども或が结束时,可能暗示着有一些外部因素使得期望的结果难以实现。
- 明日的早上希望行李能送到(希望如此)。(今晚开始下雪所以配送可能会很麻烦)我希望我的包裹明天早上能到。(但是今晚要开始下雪,所以配送看起来是个问题)
- 彩票希望能中大奖(希望如此)。(我只买了一张所以我觉得可能没有中奖)我希望我能中奖。(但是因为我只买了一张票,所以我觉得我不会)
といい 的同义词:
たらいい・といい
如果能够,那会很好,如果能那样就好了,应该,我希望
ばいい
可以,应该,如果能就好了
といい 的示例
試合で勝つといいですね。
我希望你能赢得比赛。
あなたはもっと果物を食べるといいです。
你应该多吃水果。
楽しいといいんですが。
我希望这很有趣。
明日ハイキングに行くので、晴れるといいね。
因为我们明天要去徒步旅行,我希望天气晴朗。
最近は忙しいから、今週末は休みだといいのだが。
我最近一直很忙,所以 我希望 这个周末我能休息。