返回语法 JLPT N4 级 – 第21课
たら 的结构：
动词［た］+ ら
[い]形容词［た］+ ら
[な]形容词 + だった + ら
名词 + だった + ら
关于 たら 的详情：
连接词 たら 在日语中用作 '如果' 与 '当' 之间的一个“中间点”。它表示一个 (A) 动作的完成，接着是一个被认为是 (A) 的结果的 (B) 动作。它可以是假设的，或者可以呈现某件在过去发生的事情的单次结果。
使用 たら 时，它将替代动词、い-形容词、な-形容词 和名词的简单过去形式中的 た。
使用 たら 时，它将替代动词、い-形容词、な-形容词 和名词的简单过去形式中的 た。
- 今度遅れたら、許さないよ。当/如果 你下次迟到，我不会姑息。
- 寒かったら、エアコンつけてね。当/如果 你冷了，就开空调。
- 彼の事が好きだったら、彼に言った方がいい。当/如果 你喜欢他，你应该告诉他。
- 明日だったら、遊べるよ。当/如果 明天的话，我可以一起玩。
たら
たら 的使用说明：
尽管看起来是附加在单词上的过去形式，たら本身实际上并不携带“过去”的细微差别。句子中的其他词需要被检查，以看たら是否真的强调了过去的某事，或者仅仅是某事的完成（这可能会在未来发生，也可能不会）。
- 来週だったら、いけるよ。如果它是下周，我可以去。（强调未来事件）
- 先週だったら行けたのに。如果它是上周，我本可以去。（强调过去事件）
たら 的同义词：
あとで
之后，后来
ば
如果……那么，（条件）
てから
一旦...完成，一旦...发生，完成后
と
如果，当，无论何时，以及，[条件]
なら
如果是这样的话，作为（条件）
もし
如果（为了强调）
上で
之后， 在 ... 之后
たらどう
你为什么不...？如果你做了...会怎样呢？
たら 的示例
勉強したら、テストは簡単になる。
当你学习时，考试会变得简单。
お茶の味が薄かったら、言ってください。
请让我知道如果/什么时候茶味淡。
もし食べに行きたかったら、行こう。
如果/当你想出去吃饭，我们走吧！
週末だったら、時間ありますよ。
当它是周末时，我就有时间。
辛かったら、牛乳を飲んでください。
如果它是辣的，请喝一些牛奶。
