返回语法 JLPT N4 级 – 第5课
終(お)わる 的结构：
动词［ます］+ 終わる
关于 終(お)わる 的详情：
为了表达动作的开始或结束，在日语中，需要使用动词 始める（开始）或 終わる（结束）。在这一课中，我们将重点关注“结束”的动作。
要说（A）正在结束/完成，我们需要将 おわる 附加到几乎任何动词的ます干上。无论你使用平假名形式还是汉字形式都无所谓，因为意义没有变化。
要说（A）正在结束/完成，我们需要将 おわる 附加到几乎任何动词的ます干上。无论你使用平假名形式还是汉字形式都无所谓，因为意义没有变化。
- 荷物は全部届け終わりました。我已完成所有包裹的送达。
- この車のローンは明日払い終わる。我将于明天完成这辆车的贷款支付。
- 学生生活は明日で終わります。我的学生生活将在明天结束。（将完成）
- ん、で終わる言葉を使って負けた。我使用了一个以 ん 结尾的词，并输了。（正在结束）
- 戦争は20年前に終わった。战争结束于20年前。（已经完成）
終(お)わる
終(お)わる 的使用说明：
与使用及物形式的はじめる不同，終わる使用其及物/不及物对的不及物形式。这是由于在日语中，大多数动作被认为是自然地“走向结束”（不及物），而不是强制性的（及物）。然而，这方面存在例外，終える（及物形式）也可以作为其他动词的辅助手段。坏
終(お)わる 的同义词：
込む ②
保持，彻底地做，深入，强烈地
てしまう・ちゃう
意外地做某事，完全地结束，遗憾地
上がる・上げる
某事完成了，完成某事，某事结束了，彻底做某事，完成做某事
切る
彻底地，坚决地
はじめる
开始，开始去
だす
突然开始，开始做
終(お)わる 的示例
２時間もかかったけど、食べ終わりました。
花了两个小时，但我完成了吃饭。
３時ごろに作り終わる。
我将在大约三点钟完成制作它。
この番組は見終わった。
我看完了这个节目。
走り終わったのは何時ぐらいでしたか？
大约在什么时间你完成跑步的？
宿題を直し終わった人は教えてください。
已经完成作业修改的人，通知我一下。
