语法 JLPT N5 级 – 第5课
と 的结构:
名词 (A) + は + 名词 (B) + と + 动词
关于 と 的详情:
在这节关于と的课中,我们将看一下与这个助词相关的“与”的常见翻译。と表明(A)和(B)之间存在关系,无论这种关系是翻译为'和'还是'与'。在每种情况下,标记为と的事物通常都在进行某种相互的动作(这种相互动作可能仅仅是存在)。
- カレーはご飯と食べるよ。我吃咖喱和米饭。(我吃米饭“和”咖喱)
- コーヒーを妻と飲む。我与我的妻子喝咖啡。(我“和”我的妻子喝咖啡)
- 先生と話す。我将与我的老师交谈。(强调双方都在交谈)
- 先生に話す。我将和我的老师交谈。(只关注一个人讲话)
と
と 的使用说明:
と 的同义词:
と 的示例
トムと話す。
我和 Tom 交谈。
僕は友達とごはんを食べる。
我会和我的朋友一起吃饭。
ゆうこさんはみおさんとコーヒーを飲む。
优子小姐和美绪小姐一起喝咖啡。
タキはミツハと走る。
Taki和Mitsuha一起跑。
たなかさんはやまださんと話す。
田中先生与山田先生交谈。