返回语法 JLPT N5 级 – 第9课
けど 的结构：
动词 + けど
[い]形容词 + けど
[な]形容词 + だ + けど
名词 + だ + けど
关于 けど 的详情：
けど 是日语中常见的连接词。这些词通过连接句子的 (A) 和 (B) 部分来发挥作用。けど 的功能与 が 非常相似，强调的是“考虑到 (A)，(B)”。这意味着 けど 在英语中通常会被理解为“但”。
けど 只是 けれども 的现代（随意）版本。请参见下面列出的最随意到最正式的变化。
随意 - けど - けども - けれど - けれども - が - 正式
- 毎日泳ぐけど、今日は泳がない。我每天都游泳，但我今天不会游泳。
- 北海道は寒いけど、綺麗。北海道是寒冷的，但很漂亮。
- 田舎は静かだけど、不便だ。乡村是安静的，但不方便。
- これはステーキだけど、冷たい。这是牛排，但它是冷的。
けど 只是 けれども 的现代（随意）版本。请参见下面列出的最随意到最正式的变化。
随意 - けど - けども - けれど - けれども - が - 正式
- 私は肉を食べるけども、野菜も好き。我吃肉，但我也喜欢蔬菜。
- 私は水が怖いけれど、泳ぐのが好きです。我害怕水，但我喜欢游泳。
- お酒は飲むけれども、ワインは飲まないです。我喝酒精饮料，但我不喝葡萄酒。
- 沖縄は綺麗ですが、暑いです。冲绳很美，但很热。
けど
けど 的使用说明：
在けど之后的短语如果是显而易见的，或者说话者不想说出来，通常会被省略。
- パソコンはないけど。（大丈夫？）我没有电脑……（但这样可以吗？）
けど 的同义词：
が
但是，然而
だが・ですが
但是，仍然，然而，尽管如此
けれども
但是，尽管
ところが
即便如此，然而，尽管，但
けど 的示例
便利だけど、高い。
这很方便，但很贵。
その赤いTシャツが好きだけど、青いTシャツを買う。
我喜欢那件红色的T恤，但是我会买蓝色的。
毎日シャワーを浴びるけど、今日は浴びない。
我每天都洗澡，但是今天我不洗。
私がトムだけど・・・
我是汤姆... (但你需要些什么吗？)
お金があるけど、買いません。
我有钱，但我不会买（它）。
