Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 7

Struktur こと:

Kata kerja + こと

Detail tentang こと:

Dengan cara yang sangat mirip dengan のは, こと digunakan dalam bahasa Jepang untuk nominalisasi (membuat frasa seperti kata benda). Namun, berbeda dengan のは, yang merupakan kombinasi dari dua partikel, こと adalah sebuah noun. Untuk menggunakan こと, cukup tambahkan di akhir kata kerja dalam bentuk kamusnya.
こと (atau 事(こと) dalam bentuk kanji) adalah sebuah kata benda yang sering diterjemahkan sebagai 'hal', dan dengan cara ini, secara harfiah berarti 'hal yang (A)' ketika digunakan untuk nominalisasi.

近所(きんじょ)の迷惑(めいわく)になることをしてはいけない。
Anda tidak boleh melakukan hal-hal yang akan menyebabkan gangguan kepada tetangga Anda. (Yang menyebabkan 'masalah di lingkungan')
ファックスをすることが嫌(きら)い。
Saya tidak suka hal-hal seperti mengirim faks. (Yang adalah 'mengirim faks')
お金(かね)を使(つか)い過(す)ぎないことが大事(だいじ)です。
Adalah penting untuk tidak menggunakan terlalu banyak uang. (Yang adalah 'tidak menggunakan terlalu banyak uang')

Seperti yang dapat kita lihat dari contoh-contoh ini, ない juga dapat digunakan di antara kata kerja dan こと, untuk membentuk pernyataan 'tidak'. Ada auxiliary verbs lain yang mungkin digunakan dengan こと dengan cara ini, tetapi ない adalah yang paling umum.
Meskipun pelajaran ini membahas tentang こと yang dipasangkan dengan bentuk kamus dari kata kerja, sebenarnya ia dapat dipasangkan dengan bentuk kata kerja standar apa pun. Bentuk standar hanya berarti apa pun yang tidak diakhiri dengan ます yang sopan.

こと

Catatan penggunaan こと:

Ketika sebuah kalimat (biasanya pendek) diakhiri dengan こと, sering kali memiliki nuansa sebagai suatu aturan, atau perintah. こと ini sebenarnya bukanlah suatu kata benda, melainkan sebuah particle akhir kalimat.