뒤로 문법 JLPT N4 레벨 - 레슨13
代(だい)의 구조:
Decade of age + 代, Decade + 年代
代(だい)에 대한 세부사항:
접미사 ～代는 여러 가지 다른 용도로 사용됩니다. 가장 일반적인 용도 중 하나는 누군가의 나이를 강조하는 것입니다. 영어가 10대, 20대, 30대라고 말하는 방식과 같습니다. 일본어로는 나이(10단위) 뒤에 代를 추가하면 됩니다.
- 10代の頃によく怒られたよ。나는 10대 때 자주 야단맞았습니다.
- 私は20代の頃に沢山旅行をしました。나는 20대 때 많은 여행을 했습니다.
- 六十代の方はこちらにお並びください。60대 분들은 여기에 줄을 서 주세요.
- 70年代の音楽が好きです。나는 70년대 음악을 좋아합니다.
- 80年代のファッションはかっこいい。80년대의 패션은 멋있습니다.
代(だい)
代(だい) 사용팁:
代(だい) 동의어:
代(だい) 예시
街頭インタビュー、通行人：「1980年代ころからここに住んでいます。」
길거리 인터뷰, 행인: '나는 (대략) 1980년대부터 여기 살고 있다.'
証人が警察官に言う：「泥棒は３０代半ばだったと思います。」
증인이 경찰관에게 말합니다: '나는 도둑이 그들의 30대 중반에 있었던 것 같아요.'
新聞記事：「Xさんは昭和５０年代の終わりごろにお金持ちになった。」
신문 기사: '엑스 씨는 쇼와 시대의 50년대 말에 부유해졌습니다.'
漫画のナレーター：「イラめぐみは３０代前半次長になった。」
Manga narrator: '메구미 이라는 그녀의 30대 초반에 부이사 감독이 되었다. '
新聞記事：「２０１０年代の終わりからハイエンドスマホの値段が上がり始めた。」
신문 기사: '고급 스마트폰 가격은 2010년대 후반부터 성장하기 시작했습니다.'
