문법 JLPT N5 레벨 - 레슨13
の의 구조:
명사 + の + (previously mentioned noun)
Note: The previously mentioned noun is dropped.
の에 대한 세부사항:
일본어에서 일반적인 패턴은 이미 언급된 명사를 반복하지 않고 다시 언급하는 것입니다. 이것은 입자의 の를 사용하여 이루어지며, 이는 표준 소유 형태와 유사한 방식입니다. 일반적으로 の 다음에 올 명사는 문장에서 이미 언급되었거나 문맥에서 명확하게 이해되기 때문에 생략됩니다.
- この本はたけしさんのです。이 책은 타케시씨의 (책)입니다.
- そのペンは誰の?あなたの?그 펜은 누구의 (펜)인가요? 당신의 (펜)인가요?
の
の 사용팁:
다음 문장에서 우리는 비특정적인 것들을 지칭할 때 영어의 'one'과 유사하게 번역되는 の의 또 다른 일반적인 사용을 볼 수 있습니다.
- あの車、あなたが乗っているのですか。그 자동차는 당신이 운전한 자동차 (하나)인가요? ('자동차'가 반복되었고, の '그것'이 대신 사용되었어야 했습니다)
の 동의어:
の 예시
その帽子は娘の(帽子)です。
그 모자는 내 딸의 (모자)입니다.
あのパソコンは君の(パソコン)でしょう?
그 컴퓨터는 너의 (컴퓨터) 맞지?
木綿のスカーフは私の(スカーフ)です。
그 목화 스카프는 내 (스카프)입니다.
「この本は誰の(本)?」
「先週に来たお客さんの(本)。」
'이 (책)은 누구의 책인가요?
'지난 주에 온 손님의 (책)입니다.'
この駐車場もあなたの会社の(駐車場)ですか。
이 주차장은 당신의 회사's (주차장)이기도 한가요?