နောက်သို့သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 14
以外(いがい) ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
ကြိယာ + 以外
နာမ် + 以外
以外(いがい) အကြောင်း အသေးစိတ်:
စကားလုံး 'except (A)' သို့မဟုတ် 'besides (A)' ဖြစ်စေရန် 以外 ကိုအသုံးပြုမည်။ ဤဖွဲ့စည်းမှုသည် 'by means of' ဆိုသော 以 နှင့် 'outside' ဆိုသော 外 ၏ ကန်ကြိုးများဖြစ်သည်။ ဤအဓိပ္ပာယ်ကို 'with the exception of (A)' သို့မဟုတ် 'everything outside of (A)' ဟုအတိအကျထုတ်ပြန်နိုင်သည်။
以外 ကိုအသုံးပြုရန်ဆိုပါက သင့်အား 'all inclusive' ထင်ရှားအောင်လိုချင်သောအရာတွင် ပူးပေါင်းစွာ လက်ဆောင်သည်။
以外 ကိုအသုံးပြုရန်ဆိုပါက သင့်အား 'all inclusive' ထင်ရှားအောင်လိုချင်သောအရာတွင် ပူးပေါင်းစွာ လက်ဆောင်သည်။
- 今日は和食いがいのものが食べたい。ဒီနေ့ ငါသည် ဂျပန် အစားအစာအပြင် အရာတစ်ခုခုစားချင်သည်။
- タロウはゲームいがいに趣味はあるの？Taro၊ သင်မှာ ဂိမ်းအပြင် အခြားစိတ်ဝင်စားမှုများ ရှိပါသလား။
以外(いがい)
以外(いがい) အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
以外(いがい) အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
ほかに(も)・ほか(に)は
အခြား, နောက်ထပ်, အခြားအရာ, ဘာမဆိုတစ်ခုပြီးတော့, သင်္ကေတနှင့်အတူ, ထို့အပြင်, เพิ่มเติม
はともかく
မွေသွားစေခြင်း၊ သီးခြားသော
を除いて
အခြား၊ နောက်ထပ်၊ အကယ်၍
をおいてほかに〜ない
မဟုတ်ပါဘူး... ဒါပေမယ့်၊ အခြားတစ်ခုမှ မရှိပါ၊ အခြားတစ်စုံတစ်ရာ မဟုတ်ပါ။
以外(いがい) ၏ ဥပမာ
メアリー以外、誰も来なかった。
မည်သူမျှ မစျေး Mary လိုက်အလာခဲ့ပါ။
今まで漢字以外、何も勉強していなかった。
ယခုအထိ၊ ကျွန်တော်သည် kanji အပြင် အရာရာမလေ့လာခဲ့ပါ။
それ以外、聞いてないよ。
မင်းက အထောက်အကူအပြုအမူများ မဟုတ်ရင် တခြား အရာအားမကြားဖူးပါ။
納豆以外何でも食べられる。
ငါသည် natto အတွက် အပြင် အရာအားလုံး စားနိုင်သည်။
そのこと以外気がついていなかった。
ကျွန်ုပ်အခြားအရာများမှ မသိခဲ့ပါ။
တူညီသော သင်ခန်းစာ
以下(いか)
(သိပ္)နည်း(သို့မဟုတ်)ထင်ရှားသည့်၊ အောက်・(နှင့်)အောက်မေ့၊ ဘာမှမှတ်သားမှမနေပါ・နည်းငယ်၊ မပြည့်မှီ
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်
様(よう) + に・な
<span>あれ</span>၊ <span>これ</span> နှင့် <span>それ</span> နဲ့ တူညီသလို၊ <span>ဖြစ်စဉ်အလားအလာ</span> တွင်ရှိသော <span>ဖွယ်စပ်သော အရာများ</span> ၏ တစ်ခုအနေဖြင့်၊ <span>နောက်ထပ်အလားအလာ</span> အနေဖြင့် <span>နောင်သို့ မည်သို့ဖြစ်မည်၊</span> ၎င်းကို <strong>မျှော်လင့်ချက်</strong> အနေဖြင့် ဂရုစိုက်ပေးပါ။
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်大体(だいたい)
အများအားဖြင့်・အများအပြား၊ လိုအပ်သောအတိုင်း・မြေပုံပြုလုပ်တယ်၊ အများအားဖြင့်・အကြောင်းအရာအများကြီး၊ အနည်းငယ်・ခန့်မှန်းအားဖြင့်၊ ပထမဦးဆုံးမှာ
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်
JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။
JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!
