သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 30
ば良(よ)かった ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
ကြိယာ[ば]+ よかった
ဥပမာများ:
食べる → 食べれば + よかった
飲む → 飲めば + よかった
する → すれば + よかった
ば良(よ)かった အကြောင်း အသေးစိတ်:
ばよかった သည် တစ်စုံတစ်ယုံသည် ငါ့ အတွက် လုပ်ထားခြင်း မရှိမှုကို ငါ အကြောင်းပြု မေ့ပြတ်ခံစားသောအခါ အသုံးပြုသော ရိုးရှင်းသော အဆိုပါစကားလုံးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် conjunction particle ば နှင့် い-Adjective ၏ အတိတ်အမျိုးအစား 良い ၏ ညီညာမှုဖြစ်သည် ( ဗျာလမ်းမှတ်သားမှုမှာ いい ၏ အလုပ်လုပ်မှုများသည် よ ကို အသုံးပြုပြီး い မဖြစ်သည်ကို မှတ်သားရပါသည်)။ ဤဖွဲ့စည်းမှုသည် 'ငါ (A) လုပ်ခဲ့လို့ရရင်' သို့မဟုတ် 'ငါ (A) လုပ်သင့်ခဲ့' ဟူသော အဓိပ္ပာယ်သို့ ပြန်ကြားသည်။
ばよかった သည် က عملများမှာ အသုံးပြုလုပ်နေရန် လိုအပ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ပုံမှန် ば အလုပ်လုပ်မှုအတတ်သိပ္ပံအမှတ်အသား သို့ よかった ကို ထည့်ကာ အသုံးပြုရသည်။
ばよかった သည် က عملများမှာ အသုံးပြုလုပ်နေရန် လိုအပ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ပုံမှန် ば အလုပ်လုပ်မှုအတတ်သိပ္ပံအမှတ်အသား သို့ よかった ကို ထည့်ကာ အသုံးပြုရသည်။
- サービスエリアが一つもないじゃないか။高速に乗る前にトイレに行けばよかった。အထိအနီး မည်သည့် ဝန်ဆောင်မှုရပ်ကွက်များ မရှိပါ၊ မလား? ငါ နောက်ပြုပြီးပြီ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ရင် မက်ဇာဘတွက် နေထိုင်ရန် ရင်ကျော်စျေးမရခဲ့ရင် ကွယ်လွန်းချင်တယ်။
- 今日も残業?昨日は早く寝ればよかった。နောက်ထပ် အလုပ်ဝင်ခွင့် လုပ်ရသလား? ငါ ကြိုးစားခဲ့ရင် မနေ့ည က လပ်အိပ်ချိန်မှာ အိပ်ရင် မရနိုင်ခဲ့ပါ။
ば良(よ)かった
ば良(よ)かった အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
ば良(よ)かった အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
たらいい・といい
မလို့လဲဆိုရင် အဆင်ပြေနိုင်မယ်ဆိုရင်၊ အဆင်ပြေလျှင် အထူးသျှင်၊ လိုတယ်၊ ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါတယ်။
てよかった
<div>私はそれを喜んでいます。</div>
ば良(よ)かった ၏ ဥပမာ
次の電車を待てばよかったです。
ငါ့ဟာ အောက်တိုဘာယာဉ်ကို စောင့်ဆိုင်းရမယ့် ပြေလည် တောင်းဆိုမယ်။
ゲームより勉強をすればよかったです。
ဂိမ်းကစားဖို့ မပြုလုပ်ဘူးဆိုရင် လေ့လာဖို့ ပိုကောင်း would've ဖြစ်ပါစေ။
天気予報を見ればよかったです。
ငါ့ကို မိုးလေဝသ ချိန်းထားချက်ကို ကြည့်သင့်ခဲ့သည်။
スーパーに行った時牛乳を買えばよかった。
ကျွန်ုပ် ဝယ်ခဲ့သင့်သည် သည့်အခါ၌ စတိုးတွင် နို့အုန်း ဝယ်သည်။
寝ないで、日本語を勉強すればよかった。
နိုးတက်ချိန်တွင် ဗျာပြင်ကို သင်ယူခဲ့သင့်ခဲ့မည်။
တူညီသော သင်ခန်းစာ
とされている
စဉ်းစားရမည့်၊ သတ်မှတ်ရမည့်၊ သတ်မှတ်ပါသည်ဟု ရင်ဆိုင်ကြေညာခြင်း၊ အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြင့် လက်ခံရသည်ဟု မျှော်လင့်ခြင်း၊ ပြောဆိုပါသည်ဟု ဆိုသည်၊ အထောက်အထားပေးခြင်းဖြင့် လက်ခံရသည်။
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်

JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။

JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!