Грамматика Уровень JLPT N5 – Урок 3
Структура ここ:
Указательное местоимение
Место рядом с говорящим
Подробности о ここ:
ここ является одной из форм семейства слов これ, используемых для обозначения вещей, находящихся близко к говорящему. В этом случае оно демонстрирует место. Так же, как これ представляет 'это', ここ представляет 'это место', или просто 'здесь'.
- ここのパンは美味しい。Хлеб здесь хороший.
- 先生、こことここが痛いです。Доктор, у меня болит здесь и здесь.
ここ
Заметки по использованию ここ:
ここ не следует путать с こっち, похожим словом, которое также иногда переводится как 'здесь'. こっち акцентирует внимание больше на направлении, в котором человек находится или движется, в то время как ここ сосредоточено исключительно на 'это (статичное) место'.
- こっちに来ますか?Ты придешь сюда? (С акцентом на движении слушателя)
- ここに来ますか?Ты придешь в это место? (С акцентом на месте как на неподвижной вещи)
Синонимы для ここ:
これ
Это
この
Это
それ
<div>Тот </div>
あれ
То (вон там)
あの
То (вон там)
そこ
Там, То место
あそこ
Там
その
Это
どこ
Где
Пример ここ
ここです。
Здесь.
ここがいい。
Здесь хорошо.
ここもいい。
Здесь тоже хорошо.
ここがいいです。
Здесь хорошо.
ここがいいですか。
Здесь хорошо?
тот же урок

Практика JLPT
Практика после скучных теоретических уроков.

Пробный тест JLPT
Давай посмотрим, чему ты уже научился!