文法 JLPT N4 級 – 第14課
様(よう) + に・な 的結構:
動詞 + よう + に + 動詞(1)
動詞 + よう + な + 名詞
(1) Adverb、[い]形容詞、[な]形容詞
關於 様(よう) + に・な 的詳情:
我們現在已經看到許多情況,在這些情況中,auxiliary verb ようだ 可能會稍作修改,以顯示某事以「某種方式」進行,從而帶來特定的結果。在這一課中,我們將看看如何使用 ような (當與名詞一起使用時) 或 ように (當與動詞一起使用時),幾乎可以與任何名詞/動詞一起使用,以顯示它們以特定方式進行/存在。
- 彼は亀のように走る。他跑得 像 烏龜一樣。
- バケツをひっくり返したように雨が降っている。現在正在下雨,像 一個桶被翻過來一樣。(大雨傾盆)
- 彼の車は工場のような臭いがする。他的車聞起來 像 一個工廠。(他的車有工業氣味)
- キトウ先生は鬼のような怒り方をする。Kito-sensei 生氣的方式 像 一個惡魔。
- 彼は今、人を殺すような目をしている。此刻,他的眼神 看起來好像 他正要殺掉某人。
様(よう) + に・な
様(よう) + に・な 的使用說明:
様(よう) + に・な 的同義詞:
のように・のような
像(名詞),類似於(名詞)
そうに・そうな
似乎、看起來、聽起來
みたいに・みたいな
像、類似於、相似於
みたい
像、相似於、類似於
そう
看起來、出現、似乎、有種感覺
にみえる
看起來,似乎,顯得
ようだ
似乎是,顯得,看起來像
ように~てほしい
想要 ~ 像 ~,想要 ~ 能夠 ~,想要 ~ 以 ~ 的方式 ~
まい~のように
幾乎每一個~,幾乎每一個~,基於~
ような気がする
有一種感覺,<span>あれ</span>
とおり
以那種方式,確切地,精確地,就像
ふうに
~ 方法,以一種暗示的方式,像 ~
という風に
彷彿在說,彷彿在暗示,這樣的方式,像是
かのようだ
就像
様(よう) + に・な 的範例
彼は食べすぎたような顔をしている。
他看起來像是吃得太多了。
あなたが言ったように、事故が起こった。
事故發生了就像你所說的。
10代に戻ったように楽しかった。
這很有趣,就像再次回到我的青少年時期。
君が言うように綺麗ですね。
這很美,就像你說的那樣。
想像できないようなアイディアが沢山ありました。
我有著您無法想像的想法。