返回文法 JLPT N4 級 – 第7課
のに 的結構：
動詞 + のに
[い]形容詞 + のに
[な]形容詞 + な + のに
名詞 + な + のに
關於 のに 的詳情：
雖然 のに 常常被認為是 の 和 に 的簡單組合，但它實際上是自己的助詞，意味著「儘管」或「為了」。在這課程中，我們將主要關注「儘管」的語氣。
由於 のに 是一個 接續助詞，它可以與幾乎任何詞類連接，以顯示「儘管 (A)，(B)」。與許多接續助詞一樣，名詞/な形容詞 之後需要加上 な，但在 のに 之前。
由於 のに 是一個 接續助詞，它可以與幾乎任何詞類連接，以顯示「儘管 (A)，(B)」。與許多接續助詞一樣，名詞/な形容詞 之後需要加上 な，但在 のに 之前。
- 明日テストがあるのに彼は勉強をしないでゲームをしている。儘管明天有考試，他還是在打遊戲而不學習。
- 何で納豆は臭いのに美味しいの？為什麼納豆味道好，儘管聞起來很臭？
- 彼はイケメンなのにいつも汗臭い。雖然他是一個好看的男孩，但他總是聞起來像汗臭。
- この車はスポーツカーなのに遅い。儘管這是一輛跑車，但這輛車很慢。
- 虫歯だのに、チョコレートを食べたから歯が痛い。我的牙齒因為吃了巧克力而疼痛，儘管有蛀牙。
のに
のに 的使用說明：
のに 的同義詞：
ものの
雖然，但，即使
にしても
即使，即便，即使在，也
くせに
即使如此，而且，儘管
ながらも
但是，即使，儘管，雖然，雖然
それなのに
然而，儘管如此
それでも
但仍然，然而，即使如此，儘管如此
のに 的範例
彼は忙しいのに、ゲームをしている。
儘管他很忙，他正在玩電子遊戲。
天気予報は悪かったのに、晴れた。
儘管天氣預報不好，卻是晴天。
あの女の人は綺麗なのに、彼氏がいない。
儘管那位漂亮的女性沒有男朋友。
無理って言ったのにまだやるの？
即使我說這是不可能的，你還是要去做嗎？
あまり牛乳がないのにスーパーに行った時買わなかったの？
儘管我們的牛奶快用完了，你去商店的時候不買任何嗎？
