文法 JLPT N5 級 – 第1課
が 的結構:
Subject + が
關於 が 的詳情:
が 在日語中被視為主語標記。這意味著它標記某人或某物執行某個動作,或它識別某人或某物具有特定的特徵(這通常是聽者不知情的特徵)。
- 父が働く。我的父親工作。
- 父は背が高い。我的父親很高。
- コーヒーが好きです。我喜歡咖啡。(我特別喜歡咖啡)
- テストは嫌いです。我不喜歡考試。(一般來說,我不喜歡考試)
- 近所の子供たちが走る。鄰居的小孩們在跑。(不是一直,但有時候)
が
が 的使用說明:
が 通常不會用來描述有關自己的事情,除非你是故意將自己與其他人進行比較。如果你想用「一般的術語」來談論自己,は 會聽起來更自然(有例外)。
が 的同義詞:
は
就…而言(突顯句子的主題)
を
物件標記助詞
が 的範例
お茶が冷たいです。
這茶是冷的。
何がいい?
什麼 是 好的?(你想要什麼?)
それがいいです。
那個是好的。(那是我想要的)
カレーが辛い。
這個咖哩是辣的。(咖哩是辣的東西)
木が高い。
這棵樹是高的。(這棵樹是那個高的東西)