返回语法 JLPT N3 级 – 第5课
程(ほど) 的结构：
动词 + ほど
[い]形容词 + ほど
[な]形容词 + な + ほど
名词 + ほど
关于 程(ほど) 的详情：
ほど，来自汉字程“程度”，用于描述关于某种事物的“数量”的大致估计。然而，不像更关注说话者对确切数字的不确定性的表达方式くらい，ほど强调某种事物的上限（或下限）已经被“达到”。因此，它通常翻译为“如此多以至于（A）”或“达到（A）的程度”。
ほど可以添加到任何词的定语形式的末尾。定语形式是能够与名词直接搭配的形式。
ほど可以添加到任何词的定语形式的末尾。定语形式是能够与名词直接搭配的形式。
- 死ぬほど練習したけれど、試合に出られなかった。我练习到快要死，但我没能参赛。
- その気持ちは痛いほど分かるけど、だからってそういう事言ってもいいと言う訳では無いよ。我理解你的感受到令人痛苦的程度，但这并不意味着你可以说那样的话。
- それは嫌なほど聞かされたから、分かってる。我被告知如此多以至于我不想再听了，我明白。
- あと10分ほどで着きます。我会在大约10分钟内到达。
程(ほど)
程(ほど) 的使用说明：
虽然 くらい 可以用来描述某事的“约”某一程度（无论是否在该程度之上或之下），程 特指“限制”，因此不能用来描述超过该限制的某事。基于此，它通常用来表达某种夸张的（A）的限制，而实际程度远低于此。
- 今日は二度と走りたくないほど走った。今天，我跑了太多，以至于我再也不想跑了。
程(ほど) 的同义词：
くらい ①
关于，大约
まで
甚至，平衡，达到……的程度
ば〜ほど
越…越…
ほど～ない
不如…那么…, 不像…一样…, 不到…的程度…
くらい ②
在某种程度上， 所以……那， 唯一的事情是……
は～くらいです
关于唯一， 在……的范围内
程(ほど) 的示例
ピンが落ちた音が聞こえるほど、静かだった。
安静得让你可以听到针落下的声音。
二度と食べたくないほど、ピザを食べた。
我吃了比萨，以至于我再也不想吃它了。
わがままと言うほど甘やかしている。
我正在宠坏她/他到人们会说她/他自私的程度。
今回は一週間ほど旅行するつもりだ。
这次，我计划去旅行大约一周。
あの二人は他人なのに、驚くほどよく似ている。
那两个人是完全的陌生人，但他们看起来惊人地相似。(如此以至于)
