语法 JLPT N3 级 – 第6课
のに 的结构:
动词 + のに
关于 のに 的详情:
被视为一个 conjunction particle 的 のに 只是 case marking particles の 和 に 的融合。のに 在日语中有两个主要功能。它可以用来表示某事物与预期的相反(A),翻译为“尽管”;或者它可以用来表示某事物是实现(A)的必要条件(翻译为“为了”)。我们将在本课中专注于“为了”的含义。
要使用 のに,只需将其附加到您想要表达为“目标”的动词的基本形式(非过去式),然后跟上实现该目标所需的条件。
要使用 のに,只需将其附加到您想要表达为“目标”的动词的基本形式(非过去式),然后跟上实现该目标所需的条件。
- トラックは車と違って、ブレーキをかけてから止まるのに時間がかかる。与汽车不同,卡车在踩下刹车后需要更长时间 才停下。
- 風が強すぎて、ピクニックシートを広げるのに苦労した。风太大,以至于我很难 铺开 野餐布。
のに
のに 的使用说明:
のに 的同义词:
ため(に)
为了,出于,为了
には
为了,关于,适用于
のに 的示例
宿題をするのに、3時間かかる。
做作业需要3个小时为了。
食べるのに時間がかかりすぎて、昼休みが終わってしまった。
为了吃午餐花了太长时间,因此我的午休不幸结束了。
お茶を飲むのに必要なコップがありません。
我没有必要的杯子 以便 喝茶。
本を読むのに眼鏡を買った。
我买了眼镜为了看书。
電車で音楽を聴くのにイヤフォンを忘れてしまいました。
我忘记带我在火车上听音乐用的耳机了。