语法 JLPT N4 级 – 第1课
~てくる 的结构:
动词[て]+ くる
关于 ~てくる 的详情:
这个语法点是连接助词て和动词来る '来'的结合。要使用这个语法点,你需要将て附加到任何动词后,然后再跟上くる。这个细微差别通常是指'(A)发生了,然后来了',或者'将要发生,然后来'。换句话说,它将取决于くる是现在时还是过去时。
当用于时间相关的表达时,细微差别通常是指某事已经发生,或者将从现在开始发生。
- 今日も宿題を持ってくるのを忘れた。我今天也忘记了带我的作业。(忘记了“带着”作业)
- 爸爸〜,我买了芋!買ってきたよ!爸爸,我买了土豆。(买了并且'带来了')
当用于时间相关的表达时,细微差别通常是指某事已经发生,或者将从现在开始发生。
- 最近,日本語が上手くなってきた感じがする。最近我觉得我在日语上变得更好了。(与英语中的'变得'非常相似)
~てくる
~てくる 的使用说明:
~てくる 的同义词:
くる
到来
~になる・~くなる
成为 (形容词)
つづける
继续
ばかりだ
(仅仅)继续,继续 -ing,越来越多
ていく
去~和去,去继续,开始
~てくる 的示例
すぐ帰ってくるね?
你很快就会回来家,对吧? (字面意思 - 返回并来)
お弁当を持ってきてください。
请在你来的时候带上一个便当。
トイレに行ってきます。
我去洗手间然后回来。
私はアメリカに帰ってから、どんどん太ってきた。
自从回到美国,我迅速变得更胖了。
お母さんに似てきたね。
你变得像你的母亲。