返回语法 JLPT N5 级 – 第17课
過(す)ぎる 的结构：
动词［ます］+ すぎる
[い]形容词［い］+ すぎる
[な]形容词 + すぎる
Negative:
动词［ない］+ なさ(1) + すぎる
[い]形容词 ［ない］ + なさ + すぎる
[な]形容词 + では(2)ない + なさ + すぎる
(1) な
(2) じゃ
关于 過(す)ぎる 的详情：
すぎる 是一个在日语中使用的动词，意思是“超过”或“过去”。当它附加到其他词时，它保持这个意思，并创造出说某事“太多”的日语等价词。すぎる 可以与动词的ます形、い形容词 的词干形式（简单地去掉 い），或 な形容词 的词干形式（简单地去掉 な）结合使用。
与常规的ない形式一样，使用在な形容词后需要では或じゃ。
第二个独特的规则是当与いい结合使用すぎる，表示“太好”。因为すぎる与い形容词的词干形式结合使用，你需要记住いい的词干形式并不是 い，而是 よ。这意味着よすぎる是正确的，而いすぎる则不是。
- 頑張りすぎるのは身体に良くない。努力太辛苦对你的健康不好。
- これは熱すぎるよ。这个太热了。
- 俺には田舎は静かすぎる。对我来说，乡村太安静了。
- この犬、可愛すぎ！这只狗太可爱了！
与常规的ない形式一样，使用在な形容词后需要では或じゃ。
- あの人は私の类型じゃなさすぎる。那个人绝对不是我的类型。（字面意思是“他们太多不是我的类型”）
- 私はお金がなさすぎる。我没有足够的钱。（字面意思是“我有太多没有钱”）
- この店は商品がなすぎる。这家店没有足够的商品。（这家店有太多的空）
第二个独特的规则是当与いい结合使用すぎる，表示“太好”。因为すぎる与い形容词的词干形式结合使用，你需要记住いい的词干形式并不是 い，而是 よ。这意味着よすぎる是正确的，而いすぎる则不是。
- この歌は良すぎる。这首歌太好了。
過(す)ぎる
過(す)ぎる 的使用说明：
因为 すぎる 本身是一个动词，它也可以以否定形式出现，这让很多学习者感到困惑，也是需要练习的内容。我们来看一下 すぎる 可能和 ない 一起出现的所有形式。
- 学校に行かなさすぎるから成績が落ちた。因为我上学不够，我的成绩在下降。（字面意思是，我不去 太多）
- 彼はトイレに行かなさすぎない。他不去厕所不够。（一个变成正面的双重否定）
- 游戏中心には行きすぎないでね。不要 太 常去游戏中心。（否定的重点在于“太多”，听起来更像是一个请求）
過(す)ぎる 的同义词：
あまり
如此之多...以至于
あまりに
太多了……以至于，(方式)太……
過(す)ぎる 的示例
ここはゴミが多すぎる。
这里垃圾太多了。
この寿司は美味しすぎる。
这寿司太美味了。
アイスクリームを食べすぎたからお腹が痛い。
因为我吃了太多冰淇淋，我的肚子疼。
その冗談は面白くなさすぎた。
那个笑话并不非常好笑。
いつも週末に寝すぎます。
我总是在周末睡得太多。
