Tata Bahasa JLPT Level N4 – Pelajaran 8

Struktur 様(よう)だ:

Kata kerja + よう + だ
Kata sifat ［い］ + よう + だ
Kata sifat ［な］ + な + よう + だ
Kata benda + の + よう + だ

Detail tentang 様(よう)だ:

Dengan cara yang mirip dengan みたい, ようだ digunakan ketika membuat observasi tentang sesuatu dalam bahasa Jepang. Auxiliary verb ini digunakan untuk mengekspresikan tiga hal utama.
たとえ - Menggunakan (A) sebagai contoh untuk menyoroti cara (B) terlihat/bertindak.
推定(すいてい) - Menggunakan (A) sebagai alasan untuk asumsi yang dibuat tentang (B).
例示(れいじ) - Menyajikan (A) sebagai contoh dari apa yang (B) adalah.
ようだ biasanya didasarkan pada informasi/pengalaman langsung, dan menunjukkan bahwa pembicara memiliki kepercayaan tinggi pada apa yang mereka katakan. Ini juga sering muncul dalam bentuk kanji-nya, 様(よう)だ.
ようだ dapat digunakan dengan kata kerja manapun, い-Adjective, な-Adjective, atau kata benda. Namun, ia memerlukan な sebelum digunakan dengan な-Adjectives, atau の ketika digunakan dengan kata benda.

ここに大(おお)きなビルが出来(でき)るようだ。
Sepertinya sepertinya sebuah bangunan besar akan dibangun di sini.
あそこのプールは深(ふか)い様(よう)だ。
Sepertinya sepertinya kolam renang di sana dalam.
彼(かれ)は明日(あした)のテストに自信(じしん)があると皆(みんな)に言(い)っているが、本当(ほんとう)は不安(ふあん)なようだ。
Dia memberitahu semua orang bahwa dia percaya diri tentang ujian besok, tetapi sepertinya tampaknya dia sebenarnya khawatir.
ヨーダは宇宙人(うちゅうじん)のようだ。
Yoda tampaknya seorang alien.

Walaupun ようだ dan そうだ sering digunakan dalam situasi yang mirip, そうだ menunjukkan bahwa pembicara memiliki kepercayaan yang jauh lebih rendah dalam pernyataan mereka dibandingkan dengan ようだ. Karena alasan ini, ようだ adalah pilihan yang jauh lebih baik ketika menyatakan hal-hal yang jelas/yang bisa diamati oleh siapa saja.

様(よう)だ