Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 10

Untuk membuat bentuk negatif lampau dari う-Verbs, Anda perlu mengubah kana terakhir dari kata kerja menjadi kana suara あ dari kolom yang sama (atau わ jika kana awalnya adalah う). Setelah ini, kana suara あ akan diikuti oleh ない (atau ます), yang dikonjugasikan ke dalam bentuk lampau mereka. Ini akan menjadi なかった (casual), atau ませんでした (sopan).
Untuk bentuk ませんでした (sopan), daripada kana terakhir berubah menjadi kana suara あ dari kolom yang sama, itu akan berubah menjadi kana suara い dari kolom yang sama.
Bentuk negatif lampau digunakan untuk menyampaikan bahwa sesuatu 'tidak terjadi', atau 'tidak ada'.

• 私(わたし)は公園(こうえん)で遊(あそ)ばなかった。
  Saya tidak bermain di taman.
• あなたの車(くるま)は洗(あら)わなかった。
  Saya tidak mencuci mobil Anda.
• そこに置(お)きませんでした。
  Saya tidak menempatkannya di sana.
• そこには本(ほん)がありませんでした。
  buku tidak ada di sana.

Bentuk semi-sopan juga dapat digunakan. Ini dibangun dengan menggunakan なかった, dan kemudian cukup menambahkan です. Bentuk ini tidak gramatis tetapi sangat umum sehingga sebagian besar sumber (dan penutur asli) akan menganggapnya benar.

• 彼(かれ)とは話(はな)さなかったです。
  Saya tidak bercakap dengan dia. (Perhatikan penggunaan と dan は bersama-sama. Penggunaan partikel ganda umum ketika mempersembahkan topik dalam bahasa Jepang)

ある adalah pengecualian dari aturan konjugasi reguler う-Verbs. Negatif lampau casual bukan あらなかった, tetapi cukup なかった. Namun, bentuk negatif lampau sopan mengonjugasi dengan cara yang sama seperti yang diharapkan untuk う-Verbs. ありませんでした.

• 紙(かみ)がなかった。
  Tidak ada kertas. (Bentukkan lampau Jepang casual)
• 紙(かみ)がありませんでした。
  Tidak ada kertas. (Bentukkan lampau Jepang formal)