Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 13

Struktur ～た + (Noun):

Kata kerja［た］⁽⁾ + 名詞
Kata kerja［ている］⁽⁾ + 名詞

^(*) Hanya kata kerja dalam bentuk pendek (kasual) yang dapat memodifikasi kata benda. Jangan gunakan bentuk sopan-ます。

Detail tentang ～た + (Noun):

Dalam bahasa Jepang, jika Anda ingin menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sedang melakukan suatu tindakan, salah satu cara untuk melakukannya adalah melalui klausa relatif. Klausa relatif adalah ketika dua frasa digabungkan menjadi satu kalimat, alih-alih dua kalimat individual. Bentuk た (masa lalu biasa), atau ている (berkelanjutan) dari kata kerja biasanya digunakan.

たかしさんは東京(とうきょう)に住(す)んだ男(おとこ)。
Takashi-san adalah seorang pria yang tinggal di Tokyo.
貴方(あなた)が食(た)べたハンバーガ。
Hamburger yang Anda makan.
田中(たなか)さんが飲(の)んでいるコーヒー。
Kopi yang sedang diminum oleh Tanaka-san.
道(みち)で寝(ね)ている犬(いぬ)。
Sebuah anjing yang sedang tidur di jalan.

Kata kerja る dan う-Verbs mengikuti aturan konjugasi reguler mereka saat membuat klausa relatif. Dalam contoh pertama, kita dapat melihat bahwa 'Takashi-san adalah seorang pria yang tinggal di Tokyo', adalah satu kalimat, alih-alih 'Takashi-san adalah seorang pria. Dia tinggal di Tokyo'. Dalam bahasa Inggris, kata-kata seperti 'that', dan 'which' digunakan untuk membuat klausa relatif. Namun, karena kata-kata ini tidak ada dalam bahasa Jepang, frasa pertama cukup ditempelkan pada kata benda.

～た + (Noun)