Tata Bahasa JLPT Level N5 – Pelajaran 20

Struktur ～て (Adjectives and Nouns):

Kata sifat ［い］［い］ + く + て
おもしろい + く + て
新(あたら)しい + く + て

Kata sifat ［な］ + で
しずか + で
好(す)き + で

Kata benda + で
先生(せんせい) + で
仕事(しごと)+ で

Exceptions:
いい→よくて

Detail tentang ～て (Adjectives and Nouns):

Bentuk て dari い-Adjective, atau bentuk で dari sebuah kata benda (atau な-Adjective) persis sama dengan bentuk て dari sebuah kata kerja, karena memiliki arti 'dan', dan digunakan untuk pemisahan. Ini akan memungkinkan kita untuk mencantumkan beberapa kualitas/karakteristik dari sesuatu.
Untuk Kata sifat な, kita perlu mengubah い terakhir menjadi く (bentuk yang digunakan untuk konjugasi), dan kemudian cukup tambah て.
Untuk kata benda dan な-Adjectives, kita perlu menambah で ke bentuk dasar (bukan な atau だ).

このパソコンは新(あたら)しくて早(はや)い。
Komputer ini baru dan cepat.
あの自転車(じてんしゃ)は便利(べんり)で軽(かる)い。
Sepeda itu berguna dan ringan.
音楽(おんがく)を作(つく)るのは仕事(しごと)で趣味(しゅみ)だ。
Membuat musik adalah pekerjaan, dan hobi saya.

Perlu dicatat bahwa て dan で adalah struktur yang berbeda di sini. て adalah partikel konjungsi yang sama yang digunakan dengan kata kerja (yang berarti bahwa Kata sifat な mirip dengan kata kerja), sedangkan で sebenarnya adalah bentuk dari だ yang digunakan untuk konjugasi. Ini adalah で yang sama dengan yang digunakan dalam versi formal dari だ, である. Yang akan kita pelajari nanti.

～て (Adjectives and Nouns)

Catatan penggunaan ～て (Adjectives and Nouns):

Seperti bentuk て lainnya (ている 1, ている 2, dan ている 3), bentuk て (atau で) dari kata-kata lain dapat memiliki beberapa kemungkinan makna. Makna-makna ini adalah sebagai berikut.
Menghubungkan - Seperti 'dan' dalam bahasa Inggris.
Alasan - Seperti 'dengan (A)', atau 'karena (A)' dalam bahasa Inggris.
Cara - Seperti 'melakukan (B) dengan cara (A)' dalam bahasa Inggris.

あの人(ひと)は綺麗(きれい)で優(やさ)しい。
Orang itu cantik dan baik.
大雨(おおあめ)でbusが止(と)まりました。
Busnya berhenti karena hujan. (Dengan hujan sebagai alasan)
私(わたし)はご飯(はん)を急(いそ)いで食(た)べる。
Saya makan makanan dengan terburu-buru.