문법 JLPT N3 레벨 - 레슨1
べきではない의 구조:
동사 + べき + ではない
동사 + べき + じゃない
べきではない에 대한 세부사항:
助動詞 べき의 확장으로, '해야 한다 (A)'를 전달하기 위해 동사와 짝을 이루며, べきではない (혹은 べきじゃない)는 그 반대를 강조하며 '해선 안 된다 (A)', '하지 않아야 한다 (A)', 또는 '결코 하지 말아야 한다 (A)'를 의미합니다. べき와 마찬가지로, 이것은 상당히 강력하며, (A)를 하는 것은 부적절하거나 옳지 않다고 여겨질 수 있음을 암시합니다.
べきではない (혹은 べきじゃない)는 동사의 평서형 (비현재형)과 함께 사용됩니다.
べきではない (혹은 べきじゃない)는 동사의 평서형 (비현재형)과 함께 사용됩니다.
- 濡れている手でコンセントに触れるべきではない。당신은 젖은 손으로 콘센트에 손을 대서는 안 됩니다.
- どんなにいう事を聞かなくても、子供に手をあげるべきじゃない。아이가 당신의 말을 얼마나 듣지 않더라도, 당신은 그들에게 손을 올려서는 안 됩니다.
べきではない
べきではない 사용팁:
다른 모든 구조와 마찬가지로 では는 생략할 수 있지만, は가 존재함으로써 ない를 강화하므로 전체 문구는 그것 없이 약간 더 약하게 들립니다.
- 一人であの山に行くべきではない。당신은 절대로 그 산에 혼자 가서는 안 됩니다.
- 人を傷つけるような事を言うべきでない。당신은 누군가의 감정을 상하게 할 수 있는 어떤 것도 말해서는 안 됩니다.
べきではない 동의어:
てはいけない
하지 않아야 합니다, 할 수 없습니다
ないほうがいい
하지 않는 게 좋을 거야, 해서는 안 돼
べき
해야 하다, 해야 한다, 하는 것이 바람직하다
たほうがいい
더 좋을 것 같고, 해야 한다
なくちゃ・なきゃ
해야 할 일, 반드시 해야 하는 일
はずだ
바인드 되어 (있다), 예상되어 (있다), 해야 (할 수 있다)
なければいけない
해야 할 일, 반드시 해야 하는 일
なければならない
해야 할 일, 반드시 해야 할 일
ことだ
해야 하다, 마땅히 해야 한다
ものだ
해야 하며, 그래야 하는 것이다
べきではない 예시
腐っている食べ物を食べるべきではない。
곪은 음식을 먹어서는 안 된다.
禁煙場所では、タバコを吸うべきではない。
당신은 절대 금연 구역에서는 흡연을 해서는 안 됩니다.
大したことないよ。心配をするべきではない。
중요하지 않습니다. 당신은 걱정해서는 안 됩니다.
人が嫌がることをするべきではない。
당신은 사람들이 싫어하는 일을 해서는 안 됩니다.
人の悪口を言うべきではない。
당신은 다른 사람에 대해 나쁘게 말해서는 안 됩니다.