문법 JLPT N4 레벨 - 레슨24
し (Reasons)의 구조:
동사 (A) + し + (동사 (B) + し)
[い]형용사 (A) + し + ([い]형용사 (B) + し)
[な]형용사 (A) + だ + し + ([な]형용사 (B) + だ + し)
명사 (A) + だ + し + (명사 (B) + だ + し)
し (Reasons)에 대한 세부사항:
て와 같이, し는 접속 조사입니다. 이는 문장의 (A)와 (B) 부분을 연결하고 그 연결을 어떤 방식으로 설명하는 데 사용됩니다. し가 강조할 '설명'은 '이유'입니다. 일반적으로 단순히 '그리고'로 번역됩니다.
し는 거의 모든 단어의 끝에 연결될 수 있지만, 명사나 な-형용사 뒤에 올 경우 だ가 필요합니다. し는 문장에서 나열되는 모든 '이유' 뒤에 따라옵니다. 그러나 마지막 し는 '결과'가 언급되기 전에 から나 ので로 대체될 수 있습니다.
し는 거의 모든 단어의 끝에 연결될 수 있지만, 명사나 な-형용사 뒤에 올 경우 だ가 필요합니다. し는 문장에서 나열되는 모든 '이유' 뒤에 따라옵니다. 그러나 마지막 し는 '결과'가 언급되기 전에 から나 ので로 대체될 수 있습니다.
- 彼女はピアノが弾けるし、スポーツができるし、彼女に出来ないことはないと思う。그녀는 피아노를 칠 수 있고 그리고 스포츠도 할 수 있습니다. 그녀가 할 수 없는 것은 없다고 생각합니다.
- このレストランは高いし、まずいし、何もいいところがない。이 레스토랑은 비싸고 그리고 맛이 없습니다. 좋은 부분이 없습니다.
- 彼は真面目だし、親切だし、彼と友達でよかった。그는 진지하고 그리고 친절합니다. 그가 내 친구여서 기쁩니다.
- 今日は休みだし、晴れだし、今日は公園に行こう。오늘은 내 휴일이고, 그리고 맑으니 공원에 가자.
- 昨日は雨が降ってたし、おばあちゃんも亡くなったし、悲しいな。어제는 비가 내리고 할머니도 돌아가셔서 슬픕니다. (할머니를 잃는 슬픔과 비 오는 날의 슬픔은 전혀 다르기 때문에 부자연스러운 일본어입니다)
し (Reasons)
し (Reasons) 사용팁:
し (Reasons) 동의어:
とか~とか
다른 것들 중에서, 예를 들어, 예시처럼
上に
또한, 그리고, 추가로
から
이유는, ~ 때문에
ので
왜냐하면, 그래서, ~때문에, 이유는
동사[て] + B
그리고・그래서, 때문에, 이유로, ~부터, 접속사
형용사 + て + B
그리고..., 둘 다 (접속사)
し (Reasons) 예시
彼は掃除ができるし、料理も作れるし、結婚してよかった。
그는 그리고 요리를 할 수 있습니다. 그와 결혼해서 기쁩니다.
この赤が可愛いし、デザインがいいし、この帽子を買いたい。
이 빨간색은 귀엽고 그리고 디자인이 좋습니다. 이 모자를 사고 싶어요!
彼女は親切だし、綺麗だし、本当に大好き。
그녀는 친절하고 아름답습니다. 나는 그녀를 정말로 사랑합니다.
この近所は治安がいいし、スーパーが近いし、人が優しいからここに住んでみたい。
이 동네는 안전하고 가 가게가 가까우며 가 사람들도 친절해서 여기 사는 것도 괜찮을 것 같아요.
僕は全然やりたくないし、やることが多すぎるし、諦めようと思っています。
나는 그것을 하고 싶은 욕망이 전혀 없고 그리고 해야 할 일이 너무 많아서, (그래서) 포기할까 생각하고 있다.