뒤로 문법 JLPT N4 레벨 - 레슨26
～ている所(ところ)だ의 구조:
동사［ている］+ ところ + だ
～ている所(ところ)だ에 대한 세부사항:
이전 문법 포인트에서 たところ (또는 ていたところ)는 '막 (A)을 했다' 또는 '막 (A)을 하고 있었다'는 뜻이라는 것을 배웠습니다. ているところ는 비슷한 방식으로 작동하지만, 누군가가 무언가를 하고 있는 중임을 표현합니다. 일반적으로 '지금 (A)을 하고 있다' 또는 '(A)의 과정에 있다'로 번역됩니다.
- 仕事をしているところだから後で電話するね。저는 지금 일하는 중이어서, 나중에 전화할게요, 알겠죠?
- 昨日は近所で泥棒が警察から逃げているところを見た。어제, 저는 제 동네에서 도둑이 경찰로부터 도망치는 것을 보았습니다.
～ている所(ところ)だ
～ている所(ところ)だ 사용팁:
ているところ를 사용하면 누군가가 '(A)로 바쁘다'라는 것을 나타내며, 따라서 행동을 갑자기 바꿀 때는 사용되지 않습니다. 이러한 경우 ているところだった가 사용되며, 그 뒤의 (B) 구문이 다음에 일어난 일을 추가로 설명할 것입니다.
- 映画을보고 있는 중이었다고전화에받지못했다。나는 영화 보는 중이었기 때문에 전화를 받을 수 없었다.
- 기타를치고 있는 중이었다고 메시지에알아차리지못했다。나는 기타 치는 중이었기 때문에 너의 메시지를 알아차리지 못했다.
～ている所(ところ)だ 동의어:
ている①
있다, 합니다, ~고 있다
とき
때, 그 시기에
ているあいだに
동안, ~하는 동안
途中に・途中で
길에서, 중간에, 한가운데에서
中
동안, 동안에, 전반에 걸쳐, 과정 중에
最中に
중간에
うちに
그 동안, 동안
の間に
동안, 동안, 사이, 기간
ながら
~하면서, 동안, ~할 때
ついでに
이 기회에,
～ところに・～ところへ
당시, 언제, 동안, 타이밍
～ている所(ところ)だ 예시
今、映画を見ているところです。
나는 지금 영화를 보고 있는 중이다.
今、お父さんは富士山を登っているところです。
내 아빠는 하는 중이다 후지산을 지금 오르고 있다.
今、先生に聞いているところです。
저는 지금 선생님께 문의하는 중입니다.
僕は今日本語を勉強しているところだけど。
저는 지금 일본어를 공부하고 있는 중입니다. 지금 (방해받고 있어 짜증이 나는)
彼がスターバックスに入って来た時、私はコーヒーを飲んでいるところだった。
그가 스타벅스에 들어왔을 때, 나는 커피를 마시고 있는 과정 중에 있었어 (그 순간).
