문법 JLPT N5 레벨 - 레슨1
あれ의 구조:
지시명사(화자와 청자 모두로부터 떨어져 있는)
あれ에 대한 세부사항:
あれ, これ와 それ처럼, 일본어에서 여러 '대명사와 유사한' 단어들 중 하나입니다 (문장 주제 +). あれ는 영어로 'that'에 대략적으로 해당합니다. 그러나 それ와 달리, あれ는 화자와 청자 모두로부터 멀리 떨어져 있는 것을 강조하는 데 사용됩니다. 따라서 이것은 '저것'으로 자주 번역됩니다.
- あれは、病院です。그것은 병원입니다. (화자와 청자로부터 멀리 떨어진)
- あれは、バス停です。저것은 버스 정류장입니다.
あれ
あれ 사용팁:
조심하세요 あれ를 일반 구어 표현 あれ와 혼동하지 마세요, 이는 '하?', 또는 '어?'라는 뜻입니다. 이들은 같은 단어가 아닙니다. 차이는 문장 내에서의 맥락과 단어의 발음 방식에서 보통 명확해집니다. '하?'로써의 あれ는 올리는 억양을 가지며, 질문처럼 들립니다.
あれ 동의어:
これ
이
それ
그
ここ
여기, 이 장소
そこ
거기, 그 장소
あの
그 (저기)
あそこ
저 저기
この
이
その
그
どれ
세 개 이상 중 어느 것
あれ 예시
あれは何?
저기 그게 뭐에요?
あれはコンビニです。
저기는 편의점입니다.
あれはホテルです。
저기는 호텔입니다.
あれは、電車です。
저기 있는 것은 기차입니다.
あれは、兄です。
저기는 제 형입니다.