နောက်သို့သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 15
ない～はない ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
ကြိယာ［ない］+ နာမ် + は + ない
［い］ဝိသေသန［ない］+ နာမ် + は + ကြိယာ［ない］
［な］နာမဝိသေသန + じゃない(1) + နာမ် + は + ကြိယာ［ない］
(1) ではない
ない～はない အကြောင်း အသေးစိတ်:
～ない～はない သည် ဂျပန်ဘာသာတွင် နှစ်ကြိမ်ရှုတ်သိမ်းမှုအား ကွဲပြားစွာပြသသော နမူနာတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ မရိုးရှင်းသော နောက်ခံများမှ ပျော်ရွှင်မှုကို ကြိုးစားကြောင်း ပြသရန်လိုအပ်သော သဒ္ဒါအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။ နှစ်ခုသော い-Adjective (形容詞) နှင့် auxiliary verb များသည် ない ၏ သွားကန်မှုမျိုးစုံတွင် သုံးနိုင်သည်။ ချက်ချင်းလေ့လာကြည့်ကြရအောင်။
- 彼にはピアノで弾けない曲ない。ပြောရန် သူ ပျင်းမုန်းရင် တွေ့ရှိပုံစံ တစ်ခုခုမရှိပါ။
- 私は美味しくない食べ物は食べない。မင်္ဂလာပါ ကျွန်ုပ် စုစည်းအောင် ဆက်တိုက်ဘူး အသိရှိသောဟင်းလျာများ မစားပါ။
- 彼は安くない靴は買わない。သူ စွမ်းဆောင်ရည်မရှိ လျှော့ဈေးကောင်းမှု့ မဝယ်တော့ သည်။
ない～はない
ない～はない အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
ဒီအသုံးအနှုန်းကို なくはない နဲ့ လွဲလျားစေမရပါဘူး၊ ဒါဟာ 'ဟုတ်ပါတယ် အဲ့ဒါက (A) မဟုတ်တော့တဲ့အကြောင်းမဟုတ်ပါဘူး' ဆိုတဲ့ ထူးချွန်တဲ့ စာပြုံးလေးပါ။
- 私 に 書けない漢字はない。There is no kanji that I cannot write.
- 私は漢字を書けなくはないけど...It's not that I can't write kanji, but…
ない～はない အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
ないことには～ない
အင်္ဂါရပ်တစ်ခုမှ မလုပ်ပါက
ないことはない
不可能ではない、それはできないという意味ではない。
ない～はない ၏ ဥပမာ
私の友達の中でピザが好きじゃない 人は一人もいない。
ငါ့စိတ်ကူးသူများ အဖွဲ့ထဲမှာ ပီဇာကို မနှစ်ဖြစ်တတ်တဲ့ လူတစ်ဦး မရှိပါ။
この大学で日本語を勉強していない人はいません。
ဒီပြည်မှာ ဂုဏ်ယူစရာ ဒီတက္ကသိုလ်မှာ 日本語 မလေ့လာဘူး သူတစ်ယောက် မရှိပါ။
紙を使わない会社は一つもありません。
စာရွက်စာတမ်းကို အသုံးပြုမည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခု မရှိပါ။
あそこのカフェで美味しくないコーヒーは絶対ない。
ပင်တို်ပုန်း၊ ကိုယ့်ရဲ့ပေါင်မုန့်မှာ နိုင်ငံခြားဝိုင်တင်ခြင်းသည် မပြုလုပ်ပါ coffee က ဖျော်ရည်မရှိပါ။
夢を見ない人は居ないだろう。
မရှိ၀င်သောအခုပေါ်ရှိ မည်သူမျှ အိပ်မက်လျှောက်စဉ်အခါ၊ ဟုတ်လား?
တူညီသော သင်ခန်းစာ
少(すく)なくない
အထူးသဖြင့် များကြီး၊ အများကြီး၊ များသောအားဖြင့်၊ အမှန်တကယ်မရှိပါ၊ သန့်ရှင်းမှုမရောက်ရှိပါ။
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်
JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။
JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!
