သဒ္ဒါ JLPT အဆင့် N4 – သင်ခန်းစာ 15
(Number) + しか〜ない ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ:
Number + しか + ကြိယာ[ない]
(Number) + しか〜ない အကြောင်း အသေးစိတ်:
အလုပ် adverbial particle しか ကို だけ နဲ့ အသေးစိတ်ကို နှိုင်းယှဉ်ထားကြသည်၊ အကြောင်းကတော့ ၎င်းသည် 'ပြည့်စုံမရှိ' ဟူသော အရာကို ဖေါ်ပြပါသည်။ သို့သော် だけ နဲ့ မတူဘဲ しか ကို negative statements မှာ သုံးရပါတယ်။ ဒါကြောင့် しか~ない ကို ပုံမှန်အားဖြင့် 'အာ (A) ရှိတယ်' ဟူ၍ သို့မဟုတ် 'အာ (A) မှ နောက်ထပ် မရှိ' ဟူ၍ ဘာသာပြန်ပါတယ်။ しか~ない အသုံးပြုရင် ဇာတ်လမ်းများ၊ သို့မဟုတ် နာမ်များကို ဖေါ်ပြနိုင်ပါသည်။ ဒီသင်ခန်းစာမှာ ဂဏန်းများကို ကြည့်ရှုပါမယ်။
ဒီဖွဲ့စည်းမှုကို အသုံးပြုဖို့ အခွအေနေကို 'ရှိနေသော အားလုံး' ဟု ဖော်ပြလိုသော ဂဏန်းကို しか အရှေ့မှာ ထားပြီး၊ အนั้นန်း しか ကို ၏ ない သို့မဟုတ် ありません ပုံစံနဲ့ အပြောပြပါတော့မယ်။
ဒီဖွဲ့စည်းမှုကို အသုံးပြုဖို့ အခွအေနေကို 'ရှိနေသော အားလုံး' ဟု ဖော်ပြလိုသော ဂဏန်းကို しか အရှေ့မှာ ထားပြီး၊ အนั้นန်း しか ကို ၏ ない သို့မဟုတ် ありません ပုံစံနဲ့ အပြောပြပါတော့မယ်။
- 今日は5キロしか走れない。ငါသည် ကဲ 5 km ကသာ လှည့်နိုင်သည်။
- 今日は100円しか持っていない。ငါ့မှာ အခုတလော သာ 100 yen လှိုက်ရှိပါသည်။
- 今日はたくさんの宿題があるから2時間しか遊べない。ငါ့မှာ အလုပ်များရှိတဲ့ အနေ့မှာ ကျွန်တော်သည် ကဲ 2 နာရီသာ ထွေ့ထွေ့ရနိုင်တယ်။
(Number) + しか〜ない
(Number) + しか〜ない အသုံးပြုမှတ်ချက်များ:
(Number) + しか〜ない အတွက် ဒေါ်ယူးစကားများ:
しか~ない
ဘာမှမရှိ၊ တနေရာထက်မပိုပါ။
(Number) + しか〜ない ၏ ဥပမာ
お金持ちなのに現金は1000円しか持っていない。
ပြည့်ဝသောကြောင့် (သူတို့) ကြေးစားနေစဉ်မှာ ထိန်းထားထားသော 1000 ဂျပန်ယူန်းသာရှိသည်။
彼女にはまだ1回しか会っていない。
ကျွန်ုပ်သည်သူမကို တစ်ကြိမ်ထက်ပိုမဟုတ် တွေ့ခဲ့သည်။
計画書は1枚しか提出できない。
သင်သည် တစ်ခုသာ အစီအစဉ် တင်ပြနိုင်ပါသည်။
髪の毛が3本しか生えていない。
သူ့ဦးထုမှာ သုံးထက်ပိုမဟုတ်ဘူး ကြိုးသုံးလုံးရှိပါတယ်။
一ヶ月しか期間がないのに、あなたは変われるの?
သင့်မှာ သာလွန်စွာရှိ (ကာလကြာချိန်) တစ်လရှိပါတယ်။ နိုင်ပါသလား?
တူညီသော သင်ခန်းစာ
少(すく)なくない
အထူးသဖြင့် များကြီး၊ အများကြီး၊ များသောအားဖြင့်၊ အမှန်တကယ်မရှိပါ၊ သန့်ရှင်းမှုမရောက်ရှိပါ။
အသေးစိတ်ကြည့်ရန်

JLPT အလေ့အကျင့်
နိယာမသီအိုရီ သင်ခန်းစာတွေ အပြီးတွင် ပြန်လေ့ကျင့်ပါ။

JLPT မော်ကွန်း စစ်ဆေးမှု
သင်၏အတတ်ပညာ ဘယ်အထိ တိုးတက်ပြီလဲ ကြည့်ရအောင်!