返回文法 JLPT N3 級 – 第5課
程(ほど) 的結構：
動詞 + ほど
[い]形容詞 + ほど
[な]形容詞 + な + ほど
名詞 + ほど
關於 程(ほど) 的詳情：
ほど，來自漢字程，意指“程度”，用於描述某種事物的粗略估計的“數量”。然而，不同於如くらい這樣的表達（它更側重於說話者對確切數字的不確定性），ほど強調的是某事物的上限（或下限）已經“達到”。因此，它通常被翻譯為“如此多以至於(A)”或“達到(A)的程度”。
ほど可以附加在任何單詞的屬性形式的末尾。屬性形式是可以與名詞直接搭配的形式。
ほど可以附加在任何單詞的屬性形式的末尾。屬性形式是可以與名詞直接搭配的形式。
- 死ぬほど練習したけれど，試合に出られなかった。我練習到了幾乎死的地步，但我無法參加比賽。
- その気持ちは痛いほど分かるけど，だからってそういう事言ってもいいと言う訳では無いよ。我明白你的感受痛苦到讓我心痛，但這不代表你可以說出那種話。
- それは嫌なほど聞かされたから，分かってる。我已經被告知如此多以至於不想再聽了，我明白。
- あと10分ほどで着きます。我會在大約10分鐘內到達。
程(ほど)
程(ほど) 的使用說明：
雖然 くらい 可以用來描述某事物的程度是 '大約' 某個範圍（無論是高於還是低於該範圍），程 具體指的是某事物的 '限度'，因此不能用來描述超過該限度的事物。基於這一點，它經常用來表達某種誇張的 (A) 限度，而實際的程度遠低於該限度。
- 今日是二度我走りたくないほど走った。今天，我跑太多了，以至於我再也不想跑了。
程(ほど) 的同義詞：
くらい ①
關於，大約
まで
甚至，對於即使，達到的程度
ば〜ほど
越…越…
ほど～ない
不是…像…那樣，並不是…像…，並不至於…
くらい ②
在某種程度上，這樣…那樣，關於唯一的事情...
は～くらいです
關於唯一的，達到程度
程(ほど) 的範例
ピンが落ちた音が聞こえるほど、静かだった。
安靜得讓你能聽到一根針掉落的聲音。
二度と食べたくないほど、ピザを食べた。
我吃了披薩到不想再吃一次的程度。
わがままと言うほど甘やかしている。
我在寵溺她/他到人們會說她/他很自私的地步。
今回は一週間ほど旅行するつもりだ。
這次，我計劃去旅行大約一週。
あの二人は他人なのに、驚くほどよく似ている。
那兩個人完全是陌生人，但他們看起來驚人地相似。(以至於如此)
