文法 JLPT N4 級 – 第10課
そうに 的結構:
動詞[ます]+ そうに + 動詞(1)
[い]形容詞[い]+ そうに + 動詞(1)
[な]形容詞 + そうに + 動詞(1)
動詞[ます](2) + そうな + 名詞
(1) Adverb、[い]形容詞、[な]形容詞
(2) [い]形容詞[い]、[な]形容詞
關於 そうに 的詳情:
そうだ 是日語中的18個 助動詞之一,可以像 な形容詞 一樣使用(當作形容詞時可能會跟隨な,當作副詞時則跟隨に)。這是 そうだ 和 ようだ 的一個獨特特徵。這並不是所有的 助動詞 都可以做到的。與 そうだ 一樣,そうに 和 そうな 都承載著「看起來像(A)」或「似乎像(A)」的意思。
- さっき、先輩が怒りそうになってた。之前,看起來先輩要生氣了。
- 彼は忙しそうに仕事をしている。他工作看起來很忙。
- 彼女はどんな仕事でも簡単そうにやるからうらやましいです。她做所有的工作看起來都很簡單,所以我非常羨慕她。
- つまらなそうなパーティーには行きません。我不會去看起來會很無聊的派對。
そうに
そうに 的使用說明:
そう 也可以用在附加在い-Adjective的ない上。在這種情況下,有一個獨特的變化規則,您需要特別注意。和往常一樣,い會在附加そう之前從ない中去除。然而,さ需要插入在な和そう之間。這會導致構造なさそう。
- すごい!辛くなさそうに食べるね。哇!你吃的時候像是沒有辣。
- 大事じゃなさそうな物は捨ててもいいよ。任何看起來不重要的東西你都可以扔掉。
- あの人は怒らなそうな顔をしているけどいつも怒っている。他看起來不容易生氣,但實際上他總是生氣。
- 彼は美味しくなさそうにご飯を食べている。他吃飯的時候像是沒有味道。
そうに 的同義詞:
げ
看起來,給予外觀的,[表達情感或感受]
ように・ような
作為・像,就像
ようだ
似乎, 看起來, 像
みたいに・みたいな
像、類似於、相似的
みたい
像、類似於、相似於
にみえる
要看,要似乎,要出現
のように・のような
像(名詞),類似於(名詞)
そうに 的範例
今日は雨が降りそうな日ですね。
今天看起來會是一個雨天,不是嗎。
彼はわかりやすそうに説明したが、まだ理解ができない。
他以一種看起來容易理解的方式解釋,但我仍然不明白。
あの先生が教えている授業は楽しそうな授業です。
老師教的課程看起來是有趣的課程。
これが入りそうな箱ってある?
是否有一個看起來適合這個的盒子?
優しそうに犬を撫でた。
她以看起來親切的方式撫摸狗狗。