返回文法 JLPT N4 級 – 第10課
う・よう + と思(おも)う 的結構：
動詞［おう］ + と思う(1)
(1) と思っている
關於 う・よう + と思(おも)う 的詳情：
動詞與助動詞 う 或 よう 的結合，然後接著う-動詞 思う，給我們常用的表達ようと思う。這個表達常常翻譯為「我想我會（A）」，或「我將（A）」。它也接近於隨意的表達「我會（A）」。
記住う和よう在日語中可以有三種可能的意思（如在よう的語法點中所討論），ようと思う通常僅用來表達其中一種。那「一種」如下：
意志 - 表達意圖（與～するつもりだ有相似的意思）
記住う和よう在日語中可以有三種可能的意思（如在よう的語法點中所討論），ようと思う通常僅用來表達其中一種。那「一種」如下：
意志 - 表達意圖（與～するつもりだ有相似的意思）
- このゲームはもうあきらめようと思う。我想我會 已經放棄這個遊戲。（我已得出結論說我會放棄它）
- 私は明日から電車で通おうと思う。我想我將 從明天開始搭乘火車通勤。（我已得出結論說我會這樣做）
- 来月、バイクを買おうと思う。我想我會 下個月買一輛摩托車。（我已得出結論說我會買一輛）
- 今晩はレストランで美味しいものを食べようと思っているけど、ナオミも来る？我在考慮 今晚在餐廳吃一些美味的東西，但你也想來嗎，Naomi？
- タケル、お前は絶対サチコと別れようと思っているでしょう。Takeru，你一定是在考慮 跟Sachiko分手，對吧？
う・よう + と思(おも)う
う・よう + と思(おも)う 的使用說明：
讓我們小心記住 auxiliary verbs よう 和 ようだ 之間的區別。它們是不同的結構，具有不同的含義，並在語法上以獨特的方式運作。
う・よう + と思(おも)う 的同義詞：
てみる
試著去
動詞[よう]
讓我們，我會（隨意的意志形）
とおもう
我認為
つもりだ
計畫去，打算去
う・よう + と思(おも)う 的範例
明日、勉強をしようと思う。
我想我會 明天學習。
来年、家を買おうと思う。
我想我會 買一棟房子明年。
帰ってから、お菓子を食べようと思います。
我想我會 回家後吃糖果。
今日から文法の勉強を始めようと思う。
我想從今天開始學習語法。
牛乳がないから、スーパーに行こうと思う。
沒有牛奶，所以 我想我會 去商店。
