返回文法 JLPT N4 級 – 第10課
といい 的結構：
動詞 + と + いい
[い]形容詞 + と + いい
[な]形容詞 + だ + と + いい
名詞 + だ + と + いい
Wishing for others:
(Desired Outcome) 短語 +といい + ね
Wishing for oneself:
(Desired Outcome) 短語 +といい + なぁ
(Desired Outcome) 短語 +といい+んだ(1) + けど(2)
(1) のだ
(2) けれど、けども、けれども、が
關於 といい 的詳情：
と 助詞的 常用法之一是表達「如果」。然而，與其他一些結構（如 なら, たら, 和 ば）不同，と 意味著 'と' 的結果是一定會發生的，或是 (A) 發生的自然後果。當與 い-Adjective いい 結合時，意味著「如果 (A)，那會很好」。
這種結構可以用在任何以標準形式結尾的詞語上。
有幾種情況可以使用這個語法來表達你對自己的期望，或者對別人的期望。這主要取決於使用的 な，或 んだけど（希望自己），或 ね（希望他人/互惠利益）。
這種結構可以用在任何以標準形式結尾的詞語上。
- 明日は学校に行きたくないな~，雪が降るといいな。明天我不想上學。 如果下雪，那就太好了。
- 今夜のパーティーは楽しいといいね！我希望今晚的派對很有趣！( 希望別人的利益 )
- 先輩が言っていることが本当だといいね！如果先輩所說的是真的，那會很好！
- 「今夜の夕食は魚だといいな~」と弟が言っていました。我的弟弟說「我希望今晚的晚餐是魚」。
有幾種情況可以使用這個語法來表達你對自己的期望，或者對別人的期望。這主要取決於使用的 な，或 んだけど（希望自己），或 ね（希望他人/互惠利益）。
- 明日は晴れるといいな。我希望明天能放晴。（希望自己受益）
- 明日の試合で勝つといいんだけど相手が強いから自信がない。我希望明天能在比賽中獲勝，但我的對手很強，所以我不自信。（希望自己受益）
- 来週は彼氏が来るといいね。我希望你的男朋友下週能來。（希望別人的利益）
といい
といい 的使用說明：
當這個表達以 けど、けれども，或 が 結束時，它可以暗示有一些外部因素會使得想要的結果難以實現。
- 明日的早上如果我的包裹能夠送達就好了けど。（今晚開始下雪，所以配送看起來會很困難）我希望我的包裹明天早上能到。（不過，今晚要開始下雪，所以配送似乎會成為一個問題）
- 彩票如果能夠中獎就好了んだが。（我只買了一張，所以我不認為我會中獎）我希望我能中彩票。（但由於我只買了一張票，所以我不認為我會中）
といい 的同義詞：
たらいい・といい
如果...就好了，如果...會好，如果...應該，我希望
ばいい
可以，應該，如果能夠就好了
といい 的範例
試合で勝つといいですね。
我希望你能贏得這場比賽。
あなたはもっと果物を食べるといいです。
你 應該 多吃水果。
楽しいといいんですが。
我希望它是有趣的。
明日ハイキングに行くので、晴れるといいね。
由於我們明天要去健行，我希望天氣是晴朗的。
最近は忙しいから、今週末は休みだといいのだが。
我最近一直很忙，所以 我希望 我這個週末可以休息。
