返回文法 JLPT N4 級 – 第24課
ないと 的結構：
動詞［ない］+ と + （いけない(1)）
(1) だめ
關於 ないと 的詳情：
作為と的「如果」涵義的延伸，將助動詞ない附加到它前面的動詞上將表達「如果(A)沒有做，(B)」。(B)最常見的是いけない '無法去'，這使得ないといけない成為一個雙重否定短語，翻譯為「必須做(A)」或「不得不做(A)」。
いけない可以用だめ替代，以使短語更隨意，但一般不與ないと一起使用。
いけない可以用だめ替代，以使短語更隨意，但一般不與ないと一起使用。
- ライト君が悪いんだから、リュウ君に謝らないといけないでしょう。Raito-kun，你是錯的，所以你必須向Ryu-kun道歉，對吧？
- 今日は勉強しないとだめだから、明日は？我必須今天學習，那明天怎麼樣？
- 明日はテストがあるの？！勉強しないと。明天有考試！？我必須學習。
- もう7時じゃん？準備しないと。哦，已經7點了？我需要準備。
ないと
ないと 的使用說明：
ないと 的同義詞：
なくてはいけない
必須做，必定要做
なければならない
必須做，必須去做
なくてはならない
必須做，必須要做
なければいけない
必須做，必須去做
なくちゃ・なきゃ
必須做、必須進行
べき
必須、應該、應當
ないと 的範例
「約束を守らないといけません！」
'你必須兌現你的承諾！'
「なぜ、税金を払わないといけないのですか？」
'為什麼我必須繳稅？'
「子沢山だから、一週間に三十回は洗濯しないとだめ。」
'有很多小孩，所以我必須一個星期洗三十次衣服.'
「ほたるちゃん、うちに遊びにきてくれるの？」
「すみません。明日までに宿題を済ませないといけないのです。」
「蛍，你會來我家玩嗎？」
「對不起。我 必須 在明天之前完成我的作業。」
「合格したらまず両親や先生に伝えないと。」
「如果我通過了，我必須先告訴我的父母和老師！」
