文法 JLPT N4 級 – 第4課
まず 的結構:
まず + 片語
關於 まず 的詳情:
像許多其他日語副詞一樣,まず可以用來修飾整個短語/句子。這意味著它通常出現在陳述的開頭。まず與漢字先有關,因此帶有「第一」或「從...開始」的意思。
- まず宿題をしたほうがいい。首先,我最好先做我的作業。
- まずエンジンをかけて。首先,請啟動引擎。
- 赤い車がまず、ゴールをしました。紅色的車子首先完成了。(不自然的日語)
まず
まず 的使用說明:
使用まず時,可能會聽起來像是在給某人建議,因此要小心使用禮貌的語言,或者可以使用と思う來表明這個建議只是一個意見。
- まず別れた方がいいと思う。我認為你應該在其他事情之前分手。
まず 的同義詞:
まず 的範例
まず踊りに行きましょう。
首先 讓我們去跳舞。
まず買い物して、その後食べに行きましょうか。
首先 我們去購物,然後之後,我們要出去吃嗎?
まず壁を塗ってください。
首先,請粉刷牆壁。
まずこれだよね。
這個 第一個 對吧?
まず本を読んで、映画を見に行きましょう。
首先讀書,然後我們去看電影。