文法 JLPT N4 級 – 第8課
なら 的結構:
Verb+(の)+なら(ば)
[い]形容詞+(の)+なら(ば)
[な]形容詞+なら(ば)
Noun+なら(ば)
關於 なら 的詳情:
如我們在有關ば的課程中提到的,なら通常單獨使用來表示「如果」。這被認為是ならば的簡稱,なる的假設形式,這是一種在現代日語中不常用的古典助動詞。
因為なる最初的意思是「成為」,所以它與助動詞だ的功能類似。這意味著它通常與名詞或通過使用の已被名詞化(變成名詞類似)的短語搭配使用。
因為なる最初的意思是「成為」,所以它與助動詞だ的功能類似。這意味著它通常與名詞或通過使用の已被名詞化(變成名詞類似)的短語搭配使用。
- 田舎に住むのならば、車を買ったほうがいい。如果你要住在鄉下,買一輛車會更好。
- 寒いのならば、ジャケットを着るといいだろう。如果天氣冷,你應該穿上夾克。
- 無理ならいいよ。如果這不可能,那就可以。
- デザートなら何でも食べられます。如果是甜點,我可以吃任何東西。(如果是甜點,我喜歡任何東西)
- 私の車を使うなら、いつ使うか教えてください。如果你要用我的車,請告訴我什麼時候。
- 暑いなら、その上着を脱いでください。如果你熱,請脫掉那件外套。
なら
なら 的使用說明:
由於 なら 是 ならば 的縮寫,故它僅可用於對某些情況下可能發生的事情做出猜測。這意味著它不會用作描述通過某種努力/訓練所產生的結果的「如果」。
- 練習をするなら、漢字を書くのが上手になる。如果你要練習,你將能夠擅長寫漢字。(不自然的日語,因為變得「擅長」是練習的自然結果)
なら 的同義詞:
ば
如果…那麼,(條件)
こそ
確定的,肯定的,甚至更加,底線或加粗的文字
ばあいは
在...的情況下, 在...的案例中
としたら・とすれば・とすると
如果情況是這樣,假設...
たら
當、從何時、恰好在何時、如果
もし
如果(為了強調)
もしも~なら・もしも~でも
如果,假設
と
如果、當、任何時候、而且、[條件]
なら 的範例
旅行に行くなら、おみやげを買ってきてください。
如果您要去旅行,請幫我買一些禮物。
宿題が難しいなら、一緒にしよう。
如果作業很難,我們一起做吧。
君なら、できる。
至於你,你可以做到的。
日本語のことなら、先生に聞いた方がいい。
至於日本語,最好是詢問老師。
また行くなら、帰って来ないでください。
如果你要再來,請不要回來。