文法 JLPT N5 級 – 第15課
~てもいい 的結構:
[い]形容詞[く]+ ても + いい
[な]形容詞 + でも + いい
名詞 + でも + いい
關於 ~てもいい 的詳情:
名詞、い-Adjective 或 な-Adjective + てもいい 是一種用於表達某事是「可以」或「沒問題」的日語結構。它也常用作問題來詢問你是否「能」或「可以」做某事。
在那些情況下,這個短語也通常不使用も,但會被認為是更直接/隨便的說法。最好只有在和熟悉的人交談時才去掉も。
てもいい是一個字面意思是て(名詞等)も(也)いい(很好)的表達。
類似於與動詞一起使用的てもいい語法,這個變體也可以作為問題使用。要做到這一點,你只需在てもいい後面跟上ですか,或者更隨便的の。
- 電車でもいい。我即使是搭電車也可以。(不需要搭車)
- お茶冷たくてもいい?冷的茶也可以嗎?(你希望我加熱嗎?)
- 肉が好きでもいい。即使你喜歡肉也是沒問題。(我不會強迫你吃素食)
在那些情況下,這個短語也通常不使用も,但會被認為是更直接/隨便的說法。最好只有在和熟悉的人交談時才去掉も。
てもいい是一個字面意思是て(名詞等)も(也)いい(很好)的表達。
類似於與動詞一起使用的てもいい語法,這個變體也可以作為問題使用。要做到這一點,你只需在てもいい後面跟上ですか,或者更隨便的の。
- 焼きそばでもいいですか?即使是焼きそば也可以嗎?
- これ食べてもいいの?這可以吃嗎?(這個是可以吃的嗎?)
~てもいい
~てもいい 的使用說明:
~てもいい 的同義詞:
動詞 + てもいい
可以、可以的、可以的
てもかまわない
這沒關係,如果,我不介意
ても
即使、儘管
~てもいい 的範例
高くてもいい。
就算它很貴也是可以的。
何でもいいです。
任何都可以。
誰でもいい。
任何人 都可以。
水曜日でもいいですか。
如果是在星期三也可以嗎?
冷たくてもいい。
即使它是冷的也沒關係。