文法 JLPT N5 級 – 第15課
沢山(たくさん) 的結構:
たくさん + 片語
たくさん +(の) + 名詞
關於 沢山(たくさん) 的詳情:
在日語中,有許多情況下,名詞會以副詞的形式出現,特別是用來描述數量的詞彙。たくさん,或沢山,如常見的那樣,是這些詞中的一個。たくさん在日語中意味著“很多”或“許多”,並且可以在短語之前或在名詞之前直接使用,當通過の分開時。
- 沢山食べてよ!吃很多!(吃到飽!)
- 這個島には沢山の猫がいます。在這個島上,有很多的貓。(與句子無關,實際上在日本有這樣的島!)
沢山(たくさん)
沢山(たくさん) 的使用說明:
たくさん 可以在名詞前使用,而不必使用の。然而,在這種情況下,會讓人覺得たくさん是在描述整個短語,而不僅僅是它所面對的名詞。如果你想強調名詞,使用の會是最好的選擇。
- あの店の前に沢山人が集まっている。在那家店前面有很多人聚集著。(重點在於店。我在想為什麼那家店前面會有這麼多人)
- あの店の前に沢山の人が集まっている。在那家店前面有很多人聚集著。(重點在於人。聚集在那家店前的人數令人無法相信)
沢山(たくさん) 的同義詞:
沢山(たくさん) 的範例
たくさんありますから。食べてください。
有很多。所以,請吃吧。
たくさん(の)雪が降りました。
好多 雪下了。
たくさん(の)仕事をします。
我將做很多工作。
日本語の勉強をたくさんしました。
我做了很多日語學習。
彼はたくさん(の)本を読む。
他讀很多書。