语法 JLPT N4 级 – 第15课
何(なん) + (Counter) + か 的结构:
何 + Counter + か
いく + Counter + か
いくつか
关于 何(なん) + (Counter) + か 的详情:
在日语中,表达 なん + counter + か 是一种强调不确定数量的方式,与英语中的 'some'、'several' 或 'a few' 类似。字面意思更接近 'what + counter + I wonder?',因为它显示了说话者对数量的不确定性。
- そこには何回か行ったことがあると思う。我认为我去过那里几次。
- ごめん、紙を何枚かちょうだい。对不起,我可以要一些纸吗?
- この車はいくらですか?这辆车多少钱?
- マリちゃんは幾つになったの?玛莉ちゃん多少岁了?
何(なん) + (Counter) + か
何(なん) + (Counter) + か 的使用说明:
尽管与何有相同的汉字,但 なん几乎总是用于计数,而 なに 将用于识别事物。
- いらない本を何冊か妹にあげた。我把几本不需要的书给了我的妹妹。
- お前は何者だ!你是谁!(你是什么样的人)
何(なん) + (Counter) + か 的同义词:
何(なん) + (Counter) + か 的示例
選手の何人かが負傷した。
一些运动员受伤了。
何冊かの本が山のように床に積まれていた。
一些书像山一样堆在地板上。
何本かの高級な木の幹を製材所に届けた。
我送了一些高等级的树干到锯木厂。
彼は何匹かの猫を撫でるように命じられた。
他被命令去抚摸几只猫。
彼らの写真を何枚か撮れてよかった。
我很高兴我能够拍摄几张照片。