语法 JLPT N4 级 – 第2课
だけで 的结构:
动词 + だけで
名词 + だけで
关于 だけで 的详情:
だけで 是由 副词助词 だけ 和 格助词で 组合而成的。这种表达通常被认为是指“仅仅通过 (A),(B)”。然而,字面翻译更接近于“仅用 (A),(B)”。这反映了 で 助词在显示用于达到某种结果的“工具”标准用法。
使用 だけで 时,只需将其附加到任何(非 ます 形式的)动词或名词的末尾。
使用 だけで 时,只需将其附加到任何(非 ます 形式的)动词或名词的末尾。
- 彼女と話すだけで楽しい。仅仅和我的女朋友聊天就很有趣。(我们不需要做其他事情,因为聊天就已经够有趣了)
- これは電子レンジだけでオーブンの機能はついていない。这只是一个微波炉,没有烤箱功能。
だけで
だけで 的使用说明:
だけで 的同义词:
だけ
只有,仅仅
だけあって
当然,……情况就是这样,因为,正如预期的那样
だけで 的示例
パーティーに行くだけで楽しい。
仅仅去参加聚会很有趣。
顔を見ただけで、彼はいい人だと分かった。
我可以仅凭他的脸就知道他是个好人。
一緒に時間を過ごすだけで、仲良くなりました。
我们成为了好朋友 只是通过 在一起度过的时光。
彼を見ただけで性格が悪いと分かった。
仅仅通过看着他我就判断出他性格不好。
家族と一緒に居るだけで、幸せ。
仅仅通过和我的家人在一起我就很快乐。