Migii JLPT
Migii JLPT
打开Migii JLPT应用
打开
Back返回

语法 JLPT N4 级 – 第29课

と考(かんが)えられている 的结构:

短语 +(かんが)えられている
短语 +(おも)われている

关于 と考(かんが)えられている 的详情:

在其 引用 用法中,格助词 通常与 被动 形式的动词一起使用。这些常见动词中的两个是 (かんが)えられている '被考虑', 和 (おも)われている '被认为'。
这个语法点在短语后使用,翻译为 '被认为是 (A)',或 '被认为是 (A)'。它通常用于突出大多数人认可的普遍看法(而不是个人意见)。
  • 最初(さいしょ)グー」最初(さいしょ)()志村(しむら)けん(かんが)えられている
    志村健 被认为 是第一个说 '最初はグー' 的人。(这是在日本玩剪刀石头布前说的话)
  • このトンネル日本(にほん)一番(いちばん)(のろ)われているトンネル(おも)われている
    这个隧道 被认为是 日本最有诅咒的隧道之一。
这些结构以其位移(被动)形式使用的主要原因,是为了表明这种思想本身与说话者的个人意见无关。
然而,人们经常使用这种形式来增强自己的意见,这与英语使用者会说 '人人都知道 (A)' 的方式类似。
  • カバ世界(せかい)(もっと)(あぶ)動物(どうぶつ)(かんが)えられている
    人人都知道 河马是世界上最危险的动物。
と考(かんが)えられている

と考(かんが)えられている 的使用说明:

と考(かんが)えられている 的同义词:

と考えられる
可以被认为是, 被认为是, 人们可以认为, 可以想象到
といわれている
据说, 被称为

と考(かんが)えられている 的示例

英語(えいご)アメリカだけでなく世界(せかい)(じゅう)使(つか)われる言語(げんご)(だ)(かんが)えられている

英语 被认为 是一种世界语言,不仅在美国使用。

日本語(にほんご)(もっと)(むずか)しい言語(げんご)(ひと)(おも)われている

日本语被认为是最难的语言之一。

(わたし)(こわ)(おも)わない、サメ(もっと)(あぶ)ない動物(どうぶつ)(かんが)えられている

我觉得(他们)并不可怕,但鲨鱼被认为是极其危险的动物。

イルカとても(かしこ)(かんが)えられている

海豚被认为是非常聪明的。

この(まち)海賊(かいぞく)()んでいた(かんが)えられている

人们认为海盗曾经生活在这个城镇。

相同课程

それでも

但仍然,然而,即便如此,尽管如此
查看详情report

(Question-Phrase) + か

在句子中包含问题
查看详情report

それに

而且,此外,此外,另外
查看详情report

でも〜でも

无论 ~ 还是,既不 ~ 也不
查看详情report

たらどう

你为什么不...?如果你做了...会怎么样呢?
查看详情report
Practice
JLPT 练习
在枯燥理论课后练习。
马上练习next
Practice
JLPT 模拟测验
来看看你掌握了多少知识吧!
立即测验next
Close image